cause damage

hacer daño

It is important to observe the necessary proportions in order not to cause damage to the plant.	Es importante observar las proporciones necesarias para no dañar la planta.
The ability of a microorganism to cause damage to its host.	Capacidad de un microorganismo de causar daño a su anfitrión.
Or their poison (venom) is too weak to cause damage.	O su veneno es demasiado débil como para causar daño.
Mohican has a very high operational capacity to cause damage.	Mohican tiene una gran capacidad para causar daños.
It is their assignment to cause damage to the earth (natural disasters).	Esta es su asignación para causar daño a la tierra (desastres naturales).
Mohican has a very high operational capacity to cause damage.	Mohican tiene gran capacidad operativa para hacer daño.
The tendency of some treatments to cause damage to the nervous system.	Tendencia de algunos tratamientos a dañar el sistema nervioso.
In order to cause damage, we train you.	Con el fin de causar daño, es que te entrenamos.
This spell consumes Weak Point to cause damage and regenerate 1 WP.	Este hechizo consume Punto Débil para ocasionar más daños y regenerar 1 PW.
Your job is to cause damage to the items in the level.	Su trabajo consiste en causar daño a los elementos en el nivel.
Caused or attempted to cause damage to school property or private property.	Causar o intentó de causar daño a propiedad escolar o propiedad privada.
There are no sharp points or pressure to cause damage to the instrument.	No hay puntas afiladas ni presión que pueda dañar al instrumento.
They had done nothing to cause damage to that country or its citizens.	Nada hicieron para causar daño a ese país o a sus ciudadanos.
Caused or attempted to cause damage to school property or private property. g.	Causó o intentó causar daño a propiedad escolar o a propiedad privada. g.
Caused or attempted to cause damage to school or private property; g.	Causado o atentado causar daño a la propiedad de la escuela o privada; g.
It is not an error, it is a bad intention to cause damage.	No es un error, es una mala intensión de causar daño. P.
App are ambiguous or malicious url to cause damage.	Vien de apps ambiguas o URL con contenido malicioso para causar daños.
So, natural selection will favor organisms that are more likely to cause damage.	Así que la selección favorecerá a los organismos que puedan causar más daño.
Programs developed to cause damage to a device.	Programa malicioso Programas desarrollados para dañar un dispositivo.
Climate change will continue to cause damage to the environment and compromise economic development.	El cambio climático seguirá perjudicando al medio ambiente y comprometiendo el desarrollo económico.