break loose

Dictionary
Examples

Another time he tried to break loose when he was walking with his captors.	Trató de escapar otra vez cuando estaba caminando con sus captores.
Many things are to break loose to ensure that what we both want occurs.	Muchas cosas están por liberarse para asegurar que lo que ambos queremos ocurra.
Hopeful is a word I'm going to use that something is going to break loose this month.	Esperanzado es una palabra que voy a usar que algo se va a soltar este mes.
From Sorolla to Hopper invites us to break loose and give ourselves over to fun and relaxation.	De Sorolla a Hopper, nos invita a liberarnos y entregarnos a la diversión y el esparcimiento.
A part of the white flowers is illuminated in red/pink, and almost seem to break loose from the room.	A parte de las flores blancas se ilumina también en rojo-rosa, y casi parece desprenderse de la habitación.
Eventually, Kevin was able to break loose from Amy, and walked outside disgruntled.	Eventualmente, Kevin pudo separarse de Amy, y salió disgustado de la tienda. Amy y yo nos miramos y reímos.
Then I saw another house had collapsed onto mine, and when that happened, blocks from my house started to break loose.	Luego vi que otra casa se había derrumbado sobre la mía, y cuando eso ocurrió, los bloques de mi casa empezaron a zafarse.
They assured me that this wasn't the case; the man had attached himself to this woman and she had only recently managed to break loose.	Me aseguraron que éste no era el caso, el hombre se había encariñado con esta mujer y que solo recientemente había logrado soltarse.
In essence you really are great Beings in the making, but surrounded by the lower vibrations you find it hard to break loose and follow a higher path.	En esencia, realmente sois grandes Seres en ciernes, pero rodeados por las bajas vibraciones encontráis difícil romper y seguir un camino superior.
They assured me that this wasn't the case; the man had attached himself to this woman and she had only recently managed to break loose.	Me aseguraron thatthis lo que no es el caso; el hombre se había unido a sí mismo a esta mujer y ella solo recientemente había logrado soltarse.
As you will remember, when the last storm hit we had water coming through the light fixtures, causing part of the ceiling to break loose.	Como recuerda, cuando llegó la última tormenta grande, salía agua de los dispositivos de iluminación, lo cual causó que el techo se tumbara un poco.
First, the natural laxatives (cascara sagrada, cape aloe and senna) and flaxseed oil work to break loose excess buildup on the walls of the colon.	En primer lugar, contiene los laxantes naturales (cascara sagrada, Aloe y Aenna) y también el aceite de linaza para eliminar el exceso de acumulación en las paredes del colon.
First, the natural laxatives (cascara sagrada, cape aloe and senna) and flaxseed oil work to break loose excess buildup on the walls of the colon.	En primer lugar, los laxantes naturales (cáscara sagrada, aloe capa y sen) y el aceite de linaza en la disolución de la acumulación de exceso suelto en las paredes del colon.
But no, so she decides to make her head and as always it has agents around are more fools than you, why this time manages to break loose and run undisturbed.	Pero no, entonces ella decide hacer su propia cosa y como siempre los agentes a su alrededor son más tonta que ella, porque esta vez se las arregla para bajar y ejecutar.
This cable park board - the Spring Break - is designed with the aim of providing freedom to your ride by adding rocker for you to break loose or really exaggerate a press.	Esta tabla para cable - Spring Break - está diseñado con el objetivo de proporcionarte más libertad al añadir rocker para que te puedas soltar o realmente puedas exagerar la presión.
This simply means, that methodologically we have to break loose from our limited, absolute, formal logical and intra-systemic dialectical chains, and cross the Rubicon, towards future, creative praxico-theoretical modes of life.	Esto significa simplemente que tenemos que romper metodológicamente nuestras cadenas dialécticas intra-sistémicas lógico-formales absolutas y limitadas y cruzar el punto del no regreso hacia unos futuros modos creativos de vida práxico-teóricos.
It takes a lot of critical thinking, reading and study of history -real history- to break loose from the idea we are embedded with from the moment we are born.	Se necesita mucha reflexión, pensamiento crítico, lectura y estudio de la historia — la historia real — para liberarse de la idea con que nos encajan desde el momento en que nacemos.
In short, the U.S. imperialists are creating an extremely dangerous situation, including the potential for war to break loose as a result of miscalculations by either side, or an unanticipated incident.	En pocas palabras, los imperialistas estadounidenses están creando una situación sumamente peligrosa, con el potencial de la guerra como resultado de un error de una parte o la otra, o un incidente inesperado.
For centuries, individuals have tried to break loose from traditional societies in order to live as free people capable of doing what had not been done before, that is, to make history.	Ya por muchos siglos, se han realizado esfuerzos por romper los lazos de la sociedad tradicional para poder vivir como seres libres, capaces de hacer lo que nunca se había hecho antes, o sea, capaces de vivir haciendo historia.