to break his word

He would be the last man to break his word.	Él sería la última persona en romper su palabra.
He doesn't want to break his word with you and involve the FBI.	No quiere romper su palabra contigo e involucrar al FBI.
This imposed legal limits on the king's personal powers, but because he had sealed under duress, John received approval from the Pope to break his word.	Esto limita las facultades legales impuestas por el personal del rey, sino porque él había sellado por la fuerza, Juan recibió la aprobación del Papa para romper su palabra.
But on the other hand he had promised the girl in front of all his guests at the banquet that he would give her whatever she asked for, and he did not want to break his word to her in front of all these people.	Pero por otra parte había prometido a la muchacha delante de todos sus convidados en un banquete darle cualquier cosa que quisiera, y no quiso romper su promesa a ella delante de tanta gente.
There is nothing we or anyone else in Heaven or on Earth can do that will cause Him to break His word (John 6:38-40, John 10:27-30, Romans 8:38-39).	No hay nada que nosotros, ni nadie más en el Cielo o en la Tierra, podamos hacer para romper Su palabra (Juan 6:38-40; Juan 10:27-30 ̧Romanos 8:38-39).