breach

We had to breach the Barrier.	La Barrera estaba en el camino.
You have to find a way to breach the walls of Athens.	Debes hallar una manera de traspasar los muros de Atenas.
It also submitted that it had no intention to breach the undertaking.	También afirmó que no tenía intención de incumplir el compromiso.
I think someone may be trying to breach your security wall.	Creo que alguien puede estar tratando para romper su muro de seguridad.
That's why we need to breach his security.	Es por eso que tenemos que violar su seguridad.
Results: Two journals were excluded due to breach on the timeliness of publication.	Resultados: Dos revistas fueron excluidas por incumplimiento en la puntualidad de publicación.
Secure user data in a digitalized system vulnerable to breach.	Asegure los datos del usuario en un sistema digitalizado vulnerable a la violación.
She knows how to breach the agency's security.	Ella sabe como violación de la seguridad de la agencia.
As soon as I get the orders, we're going to breach.	Tan pronto como reciba la orden, vamos a entrar.
Now they had the chance to breach the barriers of the internet.	Ahora tuvieron la oportunidad de romper las barreras de Internet.
Not allowing someone to breach an individual privacy.	No permitir que alguien viole una privacidad individual.
There is no single way to breach the wall of exclusion.	No existe una sola brecha en el muro de la exclusión.
You will know the instant someone tries to breach your websites.	Sabrás en el momento que alguien intente infringir tu sitio web.
While they're trying to breach, find me a way out of the building.	Mientras intentan entrar, me buscas una salida del edificio.
I'd like to breach hers, that's for sure.	Me gustaría romper la suya, eso es seguro.
All right, we're going to have to breach.	Muy bien, vamos a tener que romper.
D. Encourages other to breach these Terms of Use.	D. Animen a otros a infringir estas Condiciones.
Then we'll have to breach the ones we can.	Entonces tendremos que entrar en los que podamos.
All parties to the conflict continue to breach international humanitarian law.	Todas las partes del conflicto continúan cometiendo infracciones al derecho internacional humanitario.
The only way to breach the ridge.	La única manera de romper la cresta.