be on

You know, it's a good day to be on the water.	Sabes, es un buen día para estar en el agua.
Why were you praying to be on the blue team?	¿Por qué estabas orando para estar en el equipo azul?
Victor needs to be on the street in 24 hours.	Víctor tiene que estar en la calle en 24 horas.
They have to be on the surface of a brane.	Tienen que estar sobre la superficie de una brana.
And if we're going to be on the same team...	Y si vamos a estar en el mismo equipo...
He's scared to be on a boat with a tiger.	Está asustado por estar en un barco con un tigre.
We just need to be on our best behavior, okay?	Solo tenemos que estar con nuestro mejor comportamiento, ¿de acuerdo?
You have to fight your way to be on top.	Tienes que luchar su camino a estar en la cima.
It's always a good feeling to be on the top.	Es siempre una buena sensación estar en la cima.
You need to be on the right side of history.	Usted necesita estar en el lado correcto de la historia.
He's got to be on the other side of that building.	Tiene que estar en el otro lado de ese edificio.
Our names are going to be on that list today.	Nuestros nombres van a estar en la lista de hoy.
Well, you never know what's going to be on the board.	Bueno, nunca sabes qué va a estar en el tablero.
However, the unemployment rate seems to be on the decline.	Sin embargo, la tasa de desempleo parece estar en declive.
Well, you never know what's going to be on the board.	Bueno, nunca sabes qué va a haber en el tablero.
You're going to be on the national stage tomorrow, Claire.	Vas a estar en la escena nacional mañana, Claire.
And, anyway, I don't want to be on a slab.	Y de todas formas, No quiero estar en una losa.
You had to be on a motorcycle to say that?	¿Tenías que estar en una motocicleta para decir eso?
McDonald's has to be on top of the list.	McDonald tiene que estar en la cima de la lista.
You haven't earned the right to be on that stage.	No te has ganado el derecho a estar en ese escenario.