be late

llegar tarde

Just doesn't do to be late for a girl like Suzette.	No se puede llegar tarde con una chica como Suzette.
Our teacher warned him not to be late again.	Nuestro maestro le advirtió que no volviera a llegar tarde.
Mama Solis, Carlos is going to be late for dinner.	Mamá Solís, Carlos va a llegar tarde para la cena.
This is not a moment to be late for, Clifton.	Este no es un momento para llegar tarde a, Clifton.
Well, tonight would be a good night to be late.	Bueno, esta noche sería una buena noche para llegar tarde.
Don't want to be late for our Mardi Gras wedding.	No quieres llegar tarde a nuestra boda de Mardi Gras.
Couldn't get a car and didn't want to be late.	No podía conseguir un coche y no quería llegar tarde.
But I don't want to be late for the game.	Pero yo no quiero llegar tarde para el juego.
Don't want to be late for my first day of school.	No quiero llegar tarde a mi primer día de clase.
Don't want to be late for the first day of school.	No quiero llegar tarde a mi primer día de escuela.
Hurry up, I don't want to be late at school.	Date prisa, no quiero a llegar tarde a la escuela.
Why can't he call if he's going to be late?	¿Por qué no puede llamar si se va a retrasar?
I don't want to be late my first day back.	No quiero llegar tarde en mi primer día de regreso.
It's not good to be late in life, son.	No es bueno llegar tarde en la vida, hijo.
The weather caused 32 people to be late for work.	El clima causó que 32 personas llegaran tarde al trabajo.
It's not like you to be late for a meal.	No es propio de ti llegar tarde a una comida.
Don't want to be late for your meeting with the president.	No querrás llegar tarde a tu reunión con el Presidente.
Aren't you going to be late to your piano recital?	¿No vas a llegar tarde a tu recital de piano?
I don't want to be late for my therapy appointment.	Yo no quiero llegar tarde para mi cita de terapia .
Anyways, I'm going to be late for my shift.	De todos modos, voy a llegar tarde para mi turno.