to be hers

Any site pretending to be hers should not be trusted.
Cualquier sitio haciéndose pasar por ella no debe ser de confianza.
Heart was too healthy to be hers.
El corazón era demasiado saludable para ser de ella.
But I knew they had to be hers.
Pero yo sabía que tenían que ser de ella.
I think that she just wanted this one to be hers.
Creo que quería esta oportunidad para ser ella misma.
Mother Nature has got back what always used to be hers.
La Naturaleza ha recuperado lo que siempre ha sido suyo.
Just like Daniel proved to be hers.
Como Daniel demostró ser el suyo.
The next big day is sure to be hers!
El gran día siguiente está seguro de ser suya!
This has to be hers.
Esto tiene que ser de ella.
This was supposed to be hers.
Esto se suponía que tenía que ser suyo.
Artemis fell in love with it immediately and wanted it to be hers.
Artemis se enamoró inmediatamente de la isla y quería hacerla suya.
This has to be hers.
Esto tiene que ser suyo.
It has to be hers.
Tiene que ser el de ella.
She wanted him to be hers for eternity.
Queríasuamor por toda la eternidad.
It does have to be hers.
Tienen que ser los suyos.
And since she's the only one that we haven't talked to, it has to be hers.
Y es la única con la que no hemos hablado, tiene que ser suyo.
He was supposed to be hers, innit?
Se suponía que él le pertenecía a ella, no?
And since she's the only one that we haven't talked to, it has to be hers.
Y ya que ella es la única que que no hemos hablado, tiene que ser suya.
Because she is in a public space–a space that isn't meant to be hers.
Por estar en un espacio público – espacio que no está hecho para que ella se lo apropie.
The child would have to be hers only; with Burán there would be one or two obstacles to overcome.
El hijo tendría que ser únicamente suyo; con Burán habría algunos inconvenientes que ella tendría que superar.
At least for now, Kenia has what she didn't have as a child: The possibility for the choice to be hers, and no one else's.
Por lo menos ahora Kenia tiene lo que no tuvo de niña: la posibilidad de que las decisiones sean suyas, y de nadie más.
Word of the Day
to cast a spell on