adjust to

ajustar a

And the patient just has to adjust to her absence.	Y el paciente solo tiene que adaptarse a su ausencia.
They learn to adjust to new situations and resolve conflicts.	Ellos aprenden a adaptarse a nuevas situaciones y resolver conflictos.
ADAPTABILITY. Flexibility to adjust to the needs of our customers.	ADAPTABILIDAD. Flexibilidad para ajustarnos a las necesidades de nuestros clientes.
Cats need time to adjust to a new friend.	Los gatos necesitan tiempo para adaptarse a un nuevo amigo.
Walter's trying to adjust to a very difficult situation.	Walter está tratando de adaptarse a una situación muy difícil.
My patience will help me to adjust to cultural differences.	Mi paciencia me ayudará a adaptarme a las diferencias culturales.
You will take time to adjust to a new reality.	Va a tomar tiempo para adaptarse a una nueva realidad.
It's hard for me to adjust to a new mattress.	Es difícil para mí adaptarme a un colchón nuevo.
But now we have to adjust to the realities of miracles.	Pero ahora debemos ajustarnos a las realidades de los milagros.
Your body is working hard to adjust to being pregnant.	Su cuerpo está trabajando duro para ajustarse a estar en embarazo.
They look very attractive and able to adjust to any design.	Se ven muy atractiva y capaz de adaptarse a cualquier diseño.
But now, we have to adjust to the realities of miracles.	Pero ahora tenemos que ajustarnos a las realidades de los milagros.
It is difficult for them to adjust to the circumstances.	Es difícil para ellos ajustarse a las circunstancias.
Well, people often need time to adjust to change.	Bueno, la gente a veces necesita tiempo para adaptarse al cambio.
He needed to adjust to his first production abroad.	Necesitaba acostumbrarse a su primera producción en el extranjero.
Why haven't you been able to adjust to life here?	¿Por qué no has sido capaz de adaptarte a la vida aquí?
Easy to adjust to any height without tools.	Fácil de ajustar a cualquier altura sin herramientas.
Our eyes take time to adjust to the darkness.	Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad.
It took me time to adjust to the name of YAHUSHUA.	Me llevó tiempo para ajustarme al nombre de YAHUSHUA.
Our eyes take time to adjust to the dark.	Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad.