timeout

If you leave the field empty, there is no timeout.
Si deja el campo vacío, no hay tiempo de espera.
The scoreboard displayed 13-6, when Kazakhstan called their second timeout.
El marcador iba 13-6, cuando Kazajstán llamó su segundo tiempo muerto.
You can set an automatic timeout for a notification.
Puedes establecer un tiempo de espera automático para una notificación.
New Zealand started well leading 8-4 at the first technical timeout.
Nueva Zelanda comenzó bien llegando 8-4 al primer tiempo técnico.
Castêlo began well, taking the lead at the first technical timeout.
Castêlo comenzó bien, tomando la ventaja en el primer tiempo técnico.
The timeout for this event is 30 seconds.
El timeout de este evento es de 30 segundos.
These routes typically timeout in 1600 seconds or so.
Estas rutas suelen expiran en 1600 segundos más o menos.
I hope you understand the need for this... this timeout.
Espero que entiendas la necesidad de esta... esta pausa.
Convert much kernel code to the new timeout API.
Convertido mucho código del núcleo al nuevo timeout API.
Ahly still led in the first technical timeout 8-5.
Ahly siguió liderando en el primer tiempo técnico 8-5.
Also, the dial timeout for tip is 60 seconds.
También, la pausa de marcado para tip es de 60 segundos.
Define the timeout value in second for ARQs.
Define un valor de espera en segundos para los ARQs.
Change the sessionState timeout to the desired value in minutes.
Cambie sessionState timeout al valor pertinente en minutos.
The user can now specify a very long timeout.
Ahora el usuario puede especificar un tiempo de espera largo.
The default PPP timeout is 3 minutes.
El timeout por defecto de PPP es de 3 minutos.
You should always try to use select() without a timeout.
Siempre debe de intentar usar select sin un plazo de tiempo.
Lucy, if you don't apologize, you're gonna have a timeout.
Lucy, si no te disculpas vas a estar en tiempo fuera.
You know, I'm gonna call a timeout right now.
Sabes, voy a pedir un tiempo justo ahora.
Everyone needs a timeout every once in a while.
Todo el mundo necesita un tiempo de vez en cuando.
Please tell me there's at least one timeout left.
Por favor, dime que al menos queda un tiempo muerto.
Word of the Day
mummy