time off work

Translator
Examples

And she couldn't get the time off work.	Y no podía pedir permiso en el trabajo.
No, I can't take the time off work.	No, no puedo tomar vacaciones.
No. I can't take the time off work.	No, no puedo tomar vacaciones.
Why's he taking time off work?	¿Por qué se tomó licencia?
If you can get the time off work, then go.	Si puedes conseguirte el tiempo libre del trabajo, entonces ve.
Wasn't he cunning to get the time off work?	¿No estaba astucia para obtener el tiempo fuera del trabajo?
If you can get the time off work, then go.	Si te dan el tiempo en el trabajo, puedes ir.
And the hospital's okay forou to take time off work?	¿Y el hospital está de acuerdo en que tomes tiempo libre?
If you can get the time off work, then go.	Si te dan el tiempo en el trabajo, puedes ir.
Oh, no, we're not taking time off work.	Oh, no, no estamos tomando tiempo fuera del trabajo.
She's not gonna be able to get the time off work.	Ella no va a ser capaz de tener un tiempo libre del trabajo.
I was owed some time off work, so...	Me debía algún tiempo fuera del trabajo, así que...
And, um, I'm going to take some time off work.	Y en fin, me voy a tomar algún tiempo fuera del trabajo.
I can't take that kind of time off work.	No puedo tomarme tanto tiempo libre en el trabajo.
He's taking all this time off work.	Está tomándose todo este tiempo fuera del trabajo.
I just need a little time off work.	Necesito un poco de tiempo libre del trabajo.
Cuboy's hardworking Boss has decided to take some time off work.	Jefe trabajadora Cuboy ha decidido tomarse un tiempo fuera del trabajo.
I took time off work to help you find the Homer.	Me tomé tiempo fuera del trabajo para ayudarte a buscar a Homer.
It is also one of the main causes of time off work.	Es, además, una de las principales causas de baja laboral.
I can take some time off work, we can do something together.	Puedo tomarme un tiempo libre del trabajo para hacer algo juntos.