time is money

el tiempo es dinero

When time is money, we could all use more time.	Cuando el tiempo es dinero, todos podríamos utilizar más tiempo.
My time is money, so if you want my time...	Mi tiempo es dinero, así que si quieres mi tiempo..
In fact, you could say that time is money.	De hecho, se podría decir que el tiempo es dinero.
And is that as Benjamin Franklin said time is money.	Y es que como dijo Benjamin Franklin el tiempo es dinero.
But now they have gone too far, because my time is money.	Pero ahora han ido demasiado lejos, porque mi tiempo es oro.
But, look, time is money and all that.	Pero, mira, el tiempo es dinero y todo eso.
And we all know that time is money–especially in business.	Y todos sabemos que el tiempo es dinero, especialmente en los negocios.
Uh, I know, in his work, time is money	Uh, lo sé, en su trabajo, el tiempo es dinero
My father used to say that time is money.	Mi padre solía decir que el tiempo es oro.
She has this theory that time is money.	Tiene esta teoría de que el tiempo es dinero.
Because as I say, in America, time is money.	Porque como digo, en EE.UU., el tiempo es dinero.
However, for a business, time is money.	Sin embargo, para un negocio, el tiempo es dinero.
No one ever told you that time is money?	¿Nunca nadie te dijo que el tiempo es dinero?
Then you know when time is money, men get hurt.	Entonces sabe que cuando el tiempo es oro, los hombres salen heridos.
There is no denying the fact that, time is money.	No se puede negar el hecho de que, el tiempo es dinero.
And on the set, time is money.	Y en el set, el tiempo es dinero.
There is a famous proverb: time is money!	Hay un proverbio famoso: ¡el tiempo es el dinero!
This is Bombay... where time is money.	Esto es Bombay... donde el tiempo es dinero.
And as they say, time is money.	Y como dicen, el tiempo es dinero.
As you well know, time is money in today's business.	Como bien sabe, el tiempo es dinero en los negocios hoy en día.