tilth

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Para obtener más información, llame a Urban Tilth al 510-232-0911.	For more information, call Urban Tilth at 510-232-0911.
La asociación entre el YMCA y Urban Tilth empezó en el 2012.	The partnership between YMCA and Urban Tilth began in 2012.
Urban Tilth proporcionó educación sobre plantación y cosecha exitosa.	Urban Tilth provided education on successful planting and harvest.
Gioia elogió a Robinson y a Urban Tilth por hacer de la granja una realidad.	Gioia praised Robinson and Urban Tilth for making the farm a reality.
La Comisión ha recibido y examinado una solicitud presentada por «Oregon Tilth» para modificar sus datos.	The Commission has received and examined a request from ‘Organic Certifiers’ to amend its specifications.
También lo hace Tilth, en Seattle, donde el 95% de los ingredientes son orgánicos y buena parte locales.	So it does Tilth, and Seattle, where he 95% of the ingredients are organic and good local part.
La organización sin fines de lucro de Richmond, Urban Tilth organizó una celebración para presentar la nueva granja del Norte de Richmond.	Richmond nonprofit Urban Tilth hosted a celebration to introduce North Richmond's newest farm.
Recientemente han adquirido la prestigiosa certificación orgánica de Oregon Tilth – un muy, muy importante logro en el mundo orgánico.	They have recently acquired the prestigious Oregon Tilth organic certification–a really, really big deal in the organic world.
Doria Robinson, de Urban Tilth, dijo que una forma de pensar en ello es la forma en que gastamos nuestro dinero.	Doria Robinson of Urban Tilth said one way to think about it is the way we spend our money.
Según la información facilitada por Canadá, las direcciones de internet de los organismos de control Oregon Tilth Incorporated y TransCanada Organic Certification Services han cambiado.	According to information provided by Canada, the internet addresses of the control bodies ‘Oregon Tilth Incorporated’ and ‘TransCanada Organic Certification Services’ have changed.
Robinson de Urban Tilth dijo que se unió a la campaña porque se inspiró en el acto de resistencia que Our Power está trayendo a la mesa.	Robinson of Urban Tilth said she joined the campaign because she was inspired by the act of resistance that Our Power is bringing to the table.
La visión de desarrollar los tres acres de tierra del condado se remonta a 2012 cuando Urban Tilth comenzó a trabajar con el Supervisor del Condado John Gioia en el proyecto.	The vision of developing this three acres of county landgoes back to 2012 when Urban Tilth began working with County Supervisor John Gioia on the project.
El día que visité al grupo, estaban participando en la clase de jardín semanal y enseñada por Adam Boisvert y Ashoka Finnely de Urban Tilth, una organización sin fines de lucro de Richmond.	The day I visited the group, they were participating in a weekly gardening class hosted by Adam Boisvert and Ashoka Finnely from Urban Tilth, a Richmond non-profit.
Por el mentor de jóvenes, Richard Boyd, se involucró con el programa de jardinería comunitaria Urban Tilth y el proyecto Safe Return, que ayuda a las personas anteriormente encarceladas a adaptarse a la vida después de la prisión.	Through youth mentor Richard Boyd, he got involved with the community garden program Urban Tilth and the Safe Return Project, which helps formerly incarcerated people adjust to life after prison.
La Ciudad de Richmond, Urban Tilth, escuelas primarias locales, y las high schools Kennedy y Richmond también apoyan los esfuerzos más amplios de enverdecer y de patios escolares verdes en la escuela y por toda la comunidad.	The City of Richmond, Urban Tilth, local elementary schools, and Kennedy and Richmond High Schools also support the larger greening and green schoolyards efforts at the school and throughout the community.
Urban Tilth planea solicitar permisos de construcción para que puedan adjudicar a una empresa local el contrato de construcción y empezar a construir áreas de cultivo, invernaderos, cobertizos de herramientas, el puesto de la granja y otras áreas.	Urban Tilth plans to apply for building permits so that they can award a local company the construction contract and start building crop areas, greenhouses, tool sheds, the farm stand and other areas.
La gran oportunidad de Clark se produjo cuando un primo le dijo de una oportunidad de trabajo en una organización local sin fines de lucro en Richmond, Urban Tilth, que estaba buscando llenar un puesto de aprendiz en uno de sus sitios de jardinería.	Clark's big break came when a cousin gave him a tip about a job opportunity at a local Richmond non-profit organization, Urban Tilth, that was looking to fill an apprentice position at one of their gardening sites.
Lo que el verso de hecho significa, rebatió, es que la mujer debe ser tratada como algo precioso, con la misma consideración que el agricultor da a su tilth o tierra cultivable, con amor y cuidados y haciendo todo lo posible para protegerlo de daño.	What the verse actually meant, he argued, was that a woman should be treated as something precious, just as a farmer regards his tilth or field with love and care and does all he can to protect it from harm.
La Comisión ha recibido una solicitud presentada por Oregon Tilth al objeto de retirar su reconocimiento con relación a China.	The Commission has received a request from ‘Oregon Tilth’ to withdraw its recognition for China.
La directora ejecutiva de Urban Tilth, Doria Robinson, dijo que lo contempla como un lugar de encuentro comunitario.	Urban Tilth executive director Doria Robinson said she envisions it as a community gathering place.