You know it burns and it tickles at the same time! | ¡Sabes que quema y hace cosquillas al mismo tiempo! |
And inside butterflies and something tickles the abdomen. | Y las mariposas dentro y algo cosquillas el abdomen. |
The father tickles his daughter and wife. | El padre le hace cosquillas su hija y su esposa. |
People want to hear something that tickles their ears. | La gente quiere escuchar algo que les haga cosquillas a sus oídos. |
I think real tickles are better, what do you think? | Creo que las cosquillas de verdad son mejores, ¿no creéis? |
Okay, let me show you how much it tickles. | De acuerdo, dejame mostrarte cuánto hace cosquillas. |
A little slice of salmon, but whatever tickles your pickle. | Un poco de salmón, bueno, lo que te haga cosquillas. |
Every time a woman tries to do this to me, it tickles. | Toda vez que una mujer intenta hacer eso conmigo... hace cosquillas. |
The international cuisine tickles the palate of the guests with delicious dishes. | La cocina internacional deleita el paladar de los huéspedes con deliciosas especialidades. |
What if this old person really tickles you? | ¿Y si esta persona mayor te hace cosquillas de verdad? |
It can't be helped when someone tickles my nostrils. | No lo puedo evitar cuando alguien me hace cosquillas en la nariz. |
I eat whatever tickles my fancy because I can. | Yo como lo que cosquillea mi suposición porque puedo. |
You know, I'm glad this tickles you. | Ya sabes, me alegro de que esto te haga cosquillas. |
Every time a woman tries to do this to me, it... tickles. | Cada vez que una mujer trata de hacerme eso, me hace cosquillas. |
I said, why don't you throw some tickles my way? | Le dije: ¿por qué no lo hace arrojar algo de cosquillas a mi manera? |
Well, I can help you with tickles. | Bueno, puedo ayudarte con unas cosquillas. |
At least we know what tickles it. | Al menos sabemos lo que le hace efecto. |
Don't do that, it tickles, okay? | No hagas eso, me hace cosquillas, ¿de acuerdo? |
Can you tell me where he tickles you? | ¿Puedes decirme dónde te hace cosquillas? |
It only tickles for a little while. | Solo hace cosquillas durante un rato. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of tickle in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.