tine

Special rounded tines to be soft on the skin.	Púas redondeadas especiales para ser suaves en la piel.
All right, if you get nervous, just count the tines.	De acuerdo, si se pone nerviosa, solo cuente los dientes.
The rakes, or tines, need to be cleaned regularly.	Los rastrillos, o dientes, necesidad de ser limpiado regularmente.
Repeat this process until all the tines are tuned.	Repita este proceso hasta que todos los dientes están en sintonía.
The surface is textured with flexible tines. Material: Phthalate-free TPE.	Superficie texturizada con púas flexibles. Material: TPE libre de ftalatos.
Only 50 metres from Tines Gjestehuz is a rocky beach.	El Tines Gjestehuz está a 50 metros de una playa rocosa.
To cushion loads, the tines feature five windings.	Para amortiguar las cargas, las púas disponen de cinco vueltas.
Facilitate soil levelling (combined tines and discs).	Facilitar la nivelación del suelo (combinación de dientes y discos).
These tines increase precision, control and productivity.	Estos brazos aumentan la precisión, el control y la productividad.
It has three stable tines for sparing work between plants.	Tiene tres dientes estables para los trabajos de escatimado entre las plantas.
Releasing the lever stops the wheels and tines.	Soltar la palanca detiene las ruedas y las azadas.
Use fork tines to completely seal the edges.	Utilice los dientes del tenedor para sellar completamente los bordes.
Rounded tines that do not damage the skin.	Púas redondeadas que no daña la piel.
The width between the flexible plastic tines can be easily adjusted.	La distancia entre las púas de plástico flexible se puede ajustar fácilmente.
The Cutter Rake has various tines for various applications.	El escarificador cortarraíces tiene varios dientes para distintas aplicaciones.
In addition, the tines are rounded to avoid damaging the animal's skin.	Además, las púas son redondeadas para no dañar la piel del animal.
The pick-up tines are bolted onto heavy gauge tubes.	Las púas del pick-up están atornilladas en tubos masivos.
It has longer tines than the sorting grapple.	Tiene brazos más largos que la garra de clasificación.
Distance between tines on one row (mm)	Separación entre dientes en una hilera (mm)
A freewheel mechanism protects the tines during reversing.	Una rueda libre protege las púas al dar marcha atrás.