threaten

In this region, the forest threatens our way of life.	En esta región, el bosque amenaza nuestra forma de vida.
As another wing threatens to collapse the prisoners are released.	Como otra ala amenaza con colapsar los prisioneros son liberados.
No other Clan appreciates the darkness that threatens us daily.	Ningún otro Clan valora la oscuridad que nos amenaza diariamente.
France threatens to lose its international supremacy in international gastronomy.	Francia amenaza con perder su supremacía internacional en gastronomía internacional.
Unfortunately, the present institutional impasse threatens to undermine these achievements.	Lamentablemente, el estancamiento institucional actual amenaza con debilitar esos logros.
On the contrary, our growing destructive potential threatens global survival.	Al contrario, nuestro creciente potencial destructivo amenaza la sobrevivencia mundial.
This disaffection threatens to jump to the rest of Spain.	Esta desafección amenaza con saltar al resto de España.
This imbalance threatens the stability of the multilateral trading system.	Este desequilibrio amenaza la estabilidad del sistema multilateral de comercio.
Germany demands that Greece surrender and threatens an invasion.	Alemania exige que entrega de Grecia y amenaza una invasión.
This threatens all of us, and it cannot be tolerated.	Esto nos amenaza a todos, y no puede ser tolerado.
Terrorism threatens our way of life and our freedom.	El terrorismo amenaza nuestra forma de vida y nuestra libertad.
What she wants threatens the future of humanity.	Lo que ella quiere amenaza el futuro de la humanidad.
He is a bellicose militarist, who threatens to use nuclear weapons.	Es un militarista belicoso, quien amenaza con usar armas nucleares.
Imperialism threatens the survival of all life on this planet.	El imperialismo amenaza la supervivencia de la vida en este planeta.
But the current crisis threatens to upend this fragile strategy.	Pero la crisis actual amenaza con hacer añicos esta estrategia frágil.
Therefore, he threatens to launch attacks on our safe areas.	Por lo tanto, él amenaza lanzar ataques en nuestras áreas seguras.
When Daniel threatens her, Miyax feels terrified and unsafe.	Cuando Daniel la amenaza, Miyax se siente aterrorizado e inseguro.
The horror of international terrorism threatens all States without exception.	El horror del terrorismo internacional amenaza a todos los Estados sin excepción.
A constitutional crisis threatens to become much more serious.	Una crisis constitucional amenaza con volverse mucho más seria.
Likewise, this also threatens the security of the world.	De igual manera, esto también amenaza la seguridad del mundo.