yell

No matter how many times they yelled at him--same thing.	No importa cómo muchas veces gritaron en él--la misma cosa.
When they yelled "cut, " Um, they were like mid-throw.	-Cuando gritó "corte, " Um, era como a la mitad del tiro.
When they yelled "cut, " Um, they were like mid-throw.	Cuando gritaron "corten", estaban a mitad de tiro.
And she heard how they yelled, "Let the fish eat your flesh!"	Y oyó cómo gritaban: "¡Que los peces coman su carne!"
Thus they yelled and laughed.	¿Habrá emigrado? - así gritaban y reían alborozadamente.
At the Globovisión headquarters in Caracas, a large group of demonstrators gathered at the main entrance for hours, where they yelled insults at the channel and its workers, hit and scratched the walls and doors, and prevented people from entering or leaving the station.	En el edificio central de Globovisión, en Caracas, numerosos manifestantes se congregaron ante la entrada principal durante horas, gritando insultos al canal y a sus trabajadores, golpearon y rayaron las paredes y puertas e impidieron la entrada y salida de personas.
They yelled twice as loud as before, but not so delightedly.	Chillaron dos veces, tan alto como antes, pero no con tanto entusiasmo.
They yelled about injustice to the other people waiting for a train.	En voz fuerte se dirigían a los demás en el andén acerca de la injusticia.
They yelled and laughed until the foreman, fearing that they would riot, fired don Juan.	Se rieron y le hicieron tanta burla, que el capataz, temiendo un motín, despidió a don Juan.
I called 911 and they yelled at me.	Llamé al 911 y me gritaron.
What do you think they yelled out simultaneously?	¿Qué crees que gritaron simultáneamente?
He says they yelled and threatened him, and one stomped on his foot.	Le gritaron y lo amenazaron, y uno le pisó el pie.
Some patients were in such distress that they yelled or cried out all night.	Algunos pacientes se encontraban en tal dificultad que ellos gritaban o lloraban toda la noche.
I think I yelled at the judges more than they yelled at us.	Creo que les grité a los jueces más de lo que gritaron a nosotros.
I was the only one and they yelled at me while walking over to the car saying, 'Pam what are you doing?	Yo era la única y me gritaron mientras caminaban hacia el auto diciendo: 'Pam, ¿qué estás haciendo?
I got to the thing, and they wouldn't let me through the people, so I abandoned my car and walked past the people and they yelled at me.	Llegué a la cosa, y no lo haría Dejarme entrar a través de las personas, Así que abandoné mi coche y caminé más allá de las personas
They yelled at me to give up my money.	Me gritaron a renunciar a mi dinero.
They yelled it at my car as I drove away.	Me lo gritaron en el auto cuando iba conduciendo.
They yelled that they were journalists and raised their hands above their heads.	Indicaron en voz alta que eran periodistas y levantaron las manos sobre sus cabezas.
They yelled.	Ellos gritaron.