they were not

Yet, they were not acceptable to Hatshepsut (see Chapter 14).
Aun así, no eran aceptables para Hatshepsut (véase Capítulo 14).
In both opportunities they were not treated by the Senate.
En las dos oportunidades no fueron tratados por el Senado.
However, they were not willing to change their very character.
Sin embargo, no estaban dispuestos a cambiar su carácter mismo.
In this case, they were not three to lift the boat.
En ese caso, no eran tres para sacar el barco.
However, they were not prepared to receive notice so soon.
Sin embargo, no estuvieron preparados para recibir el aviso tan pronto.
These bosses know their business, but usually they were not educated.
Estos jefes conocen su negocio, pero generalmente no están educados.
However, they were not easy, each was a monster.
Sin embargo, no fueron fáciles, cada uno era un monstruo.
The outcast publicans and sinners knew they were not righteous.
Los publicanos y pecadores desechados sabían que no eran justos.
However they were not treated as equals but as objects.
Sin embargo, no fueron tratadas como iguales sino como objetos.
Though people believed in curses and magic, they were not real.
Aunque la gente creía en maldiciones y magia, no eran reales.
Cut the corners so they were not too thick.
Corte las esquinas por lo que no eran demasiado gruesas.
When dinosaurs appeared, they were not the dominant terrestrial animals.
Cuando los dinosaurios aparecieron, ellos no eran los animales terrestres dominantes.
The wings are your design, they were not in the drawings.
Las alas son su diseño, que no estaban en los dibujos.
People look and laugh they were not with us in Detroit.
La gente mira y ríe no estaban con nosotros en Detroit.
His eyes were open, but they were not human eyes.
Sus ojos estaban abiertos, pero no eran ojos humanos.
The people that attacked us, they were not insurgents.
Las personas que nos atacaron a nosotros, no eran insurgentes.
Yeah, but they were not working for me, and this might.
Sí, pero... no están funcionando para mí, y esto podría.
By praying with perseverance, as if they were not many but one.
Rezando con perseverancia, como si no fueran tantos sino uno.
When they were not subservient enough, imperialism intervened directly.
Cuando no eran lo suficientemente subordinados, el imperialismo intervenía directamente.
In this case, however, they were not invoked in time.
En esta oportunidad, sin embargo, no fueron invocados a tiempo.
Word of the Day
scar