relate
And they related to him the words of the men of Jabesh. | Y le contaron las palabras de los hombres de Jabes. |
What they related was quite incredible. | Era bastante increíble lo que contaban. |
To illustrate their point, they related the story of a man by the name of Edwin Chadwick. | Para ilustrar su punto, contaron la historia de un hombre llamado Edwin Chadwick. |
I told this story to other men and, in most cases, they related to my sentiments. | Le hablé de esto a otros hombres y, en la mayoría de los casos, entendieron mis sentimientos. |
My question is: Who or what are these Archons, and are they related at all to the Anunnaki? | Mi pregunta es: ¿Quién o qué son estos Arcontes, y si tienen alguna relación con los Annunaki? |
The next report should provide a comprehensive picture of efforts to apply all articles of the Convention as they related to older women. | El próximo informe debe incluir una descripción exhaustiva de las medidas emprendidas para aplicar todas las disposiciones de la Convención referidas a las mujeres de edad. |
Jacob was anxiously awaiting the return of his sons, and on their arrival the whole encampment gathered eagerly around them as they related to their father all that had occurred. | Jacob esperaba ansiosamente el regreso de sus hijos, y a su vuelta todo el campamento se reunió anhelante alrededor de ellos mientras relataban a su padre todo lo que había ocurrido. |
Furthermore, the Council urged Governments to pay their voluntary contributions before the year to which they related or at the latest at the beginning of that year. | Por otra parte, el Consejo instó a los gobiernos a pagar sus contribuciones voluntarias antes de que termine el año al que corresponden o, a más tardar, a principios del año siguiente. |
Nevertheless, they must be said, because they related directly to the very next words he uttered, which, down to this very moment, stand as one of the most important statements ever made by the Master. | No obstante, debe decirse, porque estaban directamente relacionadas con las siguientes palabras que pronunció, que hasta este momento son una de las declaraciones más importantes jamás realizadas por el Maestro. |
Page 191 At Jerusalem the delegates from Antioch met the brethren of the various churches, who had gathered for a general meeting, and to them they related the success that had attended their ministry among the Gentiles. | En Jerusalén, los delegados de Antioquía se encontraron con los hermanos de las diversas iglesias, que se habían reunido para asistir a un concilio general; y les relataron el éxito que había tenido su ministerio entre los gentiles. |
How are they related to the Absence or the Presence? | ¿Cómo se relacionan con la Ausencia o la Presencia? |
Howare they related to each other and to the world? | ¿Cómo se relacionan entre sí y con el mundo? |
Or how are they related to my thoughts? | ¿O cómo se relacionan con mis pensamientos? |
Are they related to the administrative costs of granting such permits? | ¿Tienen relación con los gastos administrativos relativos la concesión de dichos permisos? |
So they related to him the words of the men of Jabesh. | Entonces le contaron las palabras de los mensajeros de Jabes. |
He knew how they related to one another. | Él sabía cómo se relacionan entre sí. |
But if designers produce these images, how are they related to the truth? | Pero si los diseñadores producen esas imágenes, ¿qué relación tienen ellos con la verdad? |
How are they related to the police? | ¿Qué relación tienen con la policía? |
How are they related to Caricom? | ¿Cómo se relacionan con la Caricom? |
Are they related in any way? | ¿Están relacionadas de alguna forma? |
Other Dictionaries
Explore the meaning of relate in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
