they refused

se negaron a

Yes, but they refused to tell me who wrote them.	Sí, pero no me han dicho quien las ha escrito.
In their unbelief they refused to come to the Saviour.	En su incredulidad rechazaron venir al Salvador.
But they refused to close their gates to darkness.	Pero rechazaron cerrar las puertas a las tinieblas.
The last opportunity to relieve His sufferings they refused.	Rechazaron la última oportunidad de aliviar sus sufrimientos.
Philip IV of France dissolved this order when they refused his request for a loan.	Philip IV de Francia disolvió esta orden cuando rechazaron su pedido un préstamo.
But still they refused to back down in the face of these attacks.	Pero éstos aún se rehusaron a retroceder frente a los ataques.
They knew their task, and so they refused to create.	Ellos conocían su tarea, y así se negaron a crear.
I talked to two priests in Madrid, but they refused.	Hablé con dos curas en Madrid, pero se negaron.
As a consequence they refused to recognise the 'Abbasid caliphs.	Como consecuencia se negaron a reconocer la 'califas Abbasid.
But they refused, for they knew that they had another task.	Pero ellos se negaron, porque sabían que tenían otra tarea.
But they refused, and thus became Babylon fallen (4SOP 230-240).	Pero ellos rehusaron, y así se hicieron Babilonia caída (4SOP págs. 230-240).
But they refused to be corrected by him.	Pero ellos se rehusaron a ser corregidos por él.
I offered to take his place, but they refused.	Me ofrecí para tomar su lugar, pero ellos no quisieron.
In this instance they refused to overrule the Michael decisions.	En este caso se negaron a invalidar las decisiones de Micael.
Twice, they refused to be brought ashore by the helicopter.	Dos veces, se negaron a ser llevados a tierra por el helicóptero.
When they refused, police fired on the crowd without warning.	Cuando ellos se negaron, la policía disparó a la multitud sin avisar.
When some men were called to discipleship, they refused to follow.	Cuando algunos hombres fueron llamados al discipulado, ellos se negaron a seguir.
When they refused, the owner upped it to $20,000.	Cuando se negaron, el propietario aumentó el monto a $20,000.
In this instance they refused to overrule the Michael decisions.	En esta ocasión se negaron a anular las decisiones de Miguel.
He also bribed the children, but they refused.	Él también sobornó a las niñas, pero ellas se negaron.