they get along well

se llevan bien

That they get along well and there's chemistry.	Que ellos se llevan bien y hay química.
When they get along well, they have big family meetings too.	Cuando todos se llevan bien también tienen grandes juntas familiares.
In any case, they get along well.	En cualquier caso, ellos se entienden.
Seems like they get along well.	Parece que se llevan bien.
Do they get along well?	¿Se llevan bien?
His people live on an island ruled by a fierce pirate leader, but they get along well.	Su pueblo vive en una isla gobernada por un temible líder pirata, pero se llevan bien.
The two puppies are strong and vital, they get along well with other puppies and people are related.	Los dos cachorros son fuertes y vitales, se llevan bien con otros cachorros y las personas están relacionadas.
The two puppies are strong and vital, they get along well with other puppies and are people oriented.	Los dos cachorros son fuertes y vitales, se llevan bien con otros cachorros y están orientadas a las personas.
Pug puppies are playful with children, they get along well with other household pets an they train quite well.	Pug cachorros son juguetones con los niños, que se llevan bien con otros animales domésticos que un tren bastante bien.
For these two pets, traditionally enemies, they saw that there is nothing that separates them and they get along well together.	En el caso de esos dos animalitos, tradicionalmente enemigos, ellos vieron que nada existe que los separe y están muy bien juntos.
They get along well with signs like Gemini or Sagittarius.	Se llevan bien con signos como Géminis o Sagitario.
They get along well with children.	Se llevan bien con los niños.
They get along well with other pets. Clean, easy to education and training.	Se llevan bien con otros animales domésticos. Limpio, fácil de la educación y la formación.
They get along well, at first.	Se llevaban bien, al principio
They get along well.	Ellos se llevan bien.
What do you think about about John and Kelly? - They get along well, but I don't think they're in love.	¿Qué opinas de John y Kelly? - Se llevan bien, pero no creo que estén enamorados.