they found out

descubrieron

Then they found out that Flynn used to work for him.	Luego descubrieron que Flynn solía trabajar para él.
If they found out what I've done, they'd be mortified.	Si descubren lo que he hecho, se van a mortificar.
Afraid they'd cut his throat if they found out the truth.	Temía que le cortaran el cuello si descubrían la verdad.
A few months later, they found out that Zuzu was expecting puppies.	Algunos meses después, descubrieron que Xuxu estaba preñada, esperando cachorros.
But even better, they found out that I knew.	Pero aún mejor, descubrieron que lo sabía.
Yep, and they found out something very interesting.	Sí, y descubrieron algo muy interesante.
Then they found out I was one of you lot.	Entonces descubrieron que era uno de vosotros.
And you couldn't do that if they found out what you did.	Y no podías ayudar si descubrían lo que hiciste.
And then they found out there was nothing wrong with it.	Y después descubrieron que no tenía nada malo.
What did they say when they found out it was a monkey?	¿Qué dijeron cuando supieron que era un mono?
How did they found out where the safe house was?	¿Cómo averiguaron cuál era la casa de seguridad?
In the park, they found out that many people had had the same idea.	En el parque, descubrieron que mucha gente había tenido la misma idea.
Because they found out, because it's all come out.	Porque descubrieron todo, porque todo salió a la luz.
If they found out you wereinvolved in the disappearance, you could go to jail.	Si descubren que estás involucrado en la desaparición, podrías ir a la cárcel.
If they found out you were involved in the disappearance, you could go to jail.	Si averiguan que estás involucrado, podrías ir a la cárcel.
Heather, I just wanted you to hear whatever it is that they found out.	Heather, solo quiero que oigas de lo que se enteraron.
This is what happened when I went to see Danny and they found out.	Esto pasó cuando descubrieron que fui a ver a Danny.
What would they think of you if they found out all the things you've done?	¿Qué pensarían de ti si descubrieran toda las cosas que has hecho?
Soon as they found out what we are.	En cuanto descubrieran lo que somos.
If they found out you were living with an English man?	Si descubrieran que estabas viviendo con un hombre inglés.