cope

Cyclamen from the sun, exceptional cyclamen. Born in sunny lands they cope better with climate change.	Los ciclámenes de sol, ciclámenes excepcionales nacidos en tierra soleada, resisten mejor los cambios climáticos.
Suggest to the youngster that they talk to people in a support group and ask them how they cope with wearing protection.	Sugiérele a tu hijo que hable con las personas del grupo de apoyo y les pregunte cómo lidian con el tema de usar protección.
A newly developed rubber compound for the corrugated sidewalls and cleats ensures that they cope with the high demands of steep angle conveying.	Un compuesto de caucho recientemente desarrollado para las guías laterales corrugadas y los calzos asegura que puedan acomodar las exigentes demandas del transporte en ángulos pronunciados.
People dealing with grief often can not articulate their grief and can't do much of anything productive for a long time as they cope with a loss.	Gente lidiar con el dolor a menudo no pueden expresar su dolor y no pueden hacer nada productivo durante mucho tiempo como soportan una pérdida.
In addition, a newly developed rubber compound for the corrugated sidewalls and cleats ensures that they cope with the high demands of steep angle conveying.	Además, el compuesto de caucho recientemente desarrollado para las guías laterales corrugadas y los calzos garantiza que cumplan con las exigentes demandas de los ángulos de transporte pronunciados.
Today the Swiss sennenhunds are supported, of course, not for a hard work, but they cope with a problem of safety of the owners perfectly well.	Hoy suizo zennenhundov contienen, claro, no para los trabajos pesados, pero vencen la tarea del mantenimiento de seguridad de los amos muy bien.
In addition, a newly developed rubber compound for corrugated sidewalls and cleats ensures that they cope with the high demands of especially steep conveyance angles.	Además, el compuesto de caucho recientemente desarrollado para las guías laterales corrugadas y los calzos garantiza que cumplan con las exigentes demandas de los ángulos de transporte especialmente pronunciados.
They cope with this information-overload by ignoring most of them.	Hacen frente a esta informacio'n-sobrecarga no haciendo caso de la mayoría de ellos.
And how can they cope with a rapidly changing society?	¿Y cómo pueden ingeniárselas con una sociedad que cambia rápidamente?
We focus on individual people as they cope with globalization.	Nos centramos en aquellas personas que se están enfrentando a la globalización.
And how will they cope in a foreign land?	¿Y cómo sobrellevarán vivir en tierra extranjera?
How do they cope with the problem on a daily basis?	¿Cómo lo viven y cómo enfrentan el problema en su quehacer diario?
It's great to talk to people and learn how they cope with their illness.	Es bueno hablar con otras personas y así aprender cómo ellos lidian con su enfermedad.
With thermal insulation they cope. It's main advantages.	Con aislamiento térmico que hacer frente.
Heroines come in different situations and circumstances with which they cope and will help their mistress.	Heroínas vienen en diferentes situaciones y circunstancias con las que hacer frente y ayudar a su amante.
How can they cope?	¿Cómo pueden soportarlo?
They can talk to you about how they cope and live with the problems which may arise.	Ellos le pueden contar como manejan los problemas que puedan surgir.
Some seem a bit unsure of the process thinking it will be instantaneous and how will they cope?	Algunos parecen estar un poco inseguros del proceso pensando que será instantáneo y ¿cómo lo manejarán?
Help unite them in love and family as they cope with the loss and the separation.	Ayuden a unirlos en amor y familia, ya que ellos se enfrentan con la pérdida y la separación.
How do they cope?	¿Cómo salen adelante?