there's nobody

But there's nobody else here and I have a shovel.
Pero no hay nadie más aquí y tengo una pala
Because there's nobody in the world like Fifi.
Porque no hay nadie en el mundo como Fifi.
Remember, in the whole world, there's nobody like you.
Recuerda, en todo el mundo, no hay nadie como tú.
Hey, there's nobody around, what do you need that for?
Oye, no hay nadie por acá, ¿para qué necesitas eso?
No, there's nobody between us and Fort Seddon.
No, no hay nadie entre nosotros y Fort Seddon.
Well, that's too bad, 'cause there's nobody out here.
Bueno, eso está muy mal, porque no hay nadie aquí.
Well, there's nobody to sue, because I haven't had it.
Bueno, no hay nadie a demandar, porque no he tenido.
They need me to run the farm because there's nobody else.
Me necesitan para llevar la granja porque no hay nadie más.
Because there's nobody betterlooking than you in this town.
Porque no hay nadie más guapo que tú en esta ciudad.
If there's nobody there, how do you know it fell?
Si no hay nadie, ¿cómo sabes si se ha caído?
This program configuration is ideal when there's nobody at home.
Esta configuración es ideal para cuando no hay nadie en casa.
Technically, there's nobody else who can give consent.
Técnicamente, no hay nadie mas que pueda dar su consentimiento.
In the first line, Ms. Commander, there's nobody.
En la primera línea, Sra. Comandante, no hay nadie.
I don't have that, I wake up and there's nobody.
Yo no tengo eso, me levanto y no hay nadie.
But there's nobody on this plane who could...
Pero no hay nadie en este avión que pudiera...
If there's nobody else, I have to help myself.
Si no hay nadie más, Tengo que ayudarme a mí misma.
See, the engine's running but there's nobody behind the wheel.
Verás, el motor está funcionando pero no hay nadie tras el volante.
Like there's nobody here that wants to do anything.
Por ejemplo, no hay nadie aquí que quiera hacer algo.
You sure there's nobody you want to say bye to?
¿Seguro que no hay nadie a quién quieras decir adiós?
Because there's nobody betterlooking than you in this town.
Porque no hay nadie mejor parecido que tú en la ciudad.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict