young lady

Mr Lambdin and the young lady are on the pier.	El Sr. Lambdin y la joven están en el muelle.
And the young lady who was with you, where is she?	Y la joven dama que estaba con usted, ¿dónde está?
This is your chance to meet the young lady.	Ésta es tu oportunidad para conocer a la joven.
This is the young lady that brought the children up here.	Esta es la joven dama que trajo los niños hasta aquí.
And the young lady runs off with the bartender anyway.	Y la señorita se escapa con el barman de todos modos.
He'd love to get a picture of you and the young lady.	Le encantaría tener una imagen de usted y la señorita.
Unfortunately, the young lady is interested in literature.	Por desgracia, la joven está interesada en la literatura.
Mr. Bauer, you will go get the young lady.	Sr. Bauer, va a ir a buscar a la joven.
Compliments of the young lady at the end of the bar.	Cortesía de la joven dama del final de la barra.
Because of the young lady we are not going to...	Ya que a causa de la joven no vamos a...
Yes, thanks to the alibi supplied by the young lady.	Sí, gracias a la coartada de la señorita.
Maybe you could step away from the young lady.	Tal vez usted podría alejarse de la joven.
I'd like to speak to the young lady who lives here.	Quisiera hablar con la joven dama que vive aquí.
Perhaps we should give the young lady a moment.	Quizás debamos darle a la joven un momento.
I believe the young lady is winning the war.	Me creerlo la jovencita está ganando la guerra .
Would you help the young lady down, please, sergeant?	¿Podría ayudar a la joven dama a bajar, por favor, sargento?
Do not touch the young lady in my taxi!	¡No toque a la joven en mi taxi!
I knew then the young lady would never get home.	Supe entonces que la joven no llegaría a casa.
Most likely, the young lady immediately dragged to the nearest bushes.	Lo más probable, la joven arrastrado inmediatamente a los arbustos cercanos.
It's nothing, as I've already told the young lady.	No es nada, como ya le he dicho a la jovencita.