visit

la visita

Just the visit to this glacier, justifies the trip.	La sola visita a este glaciar, justifica el viaje.
Chickens, ducks and goats await the visit of children.	Pollos, patos y cabras esperan la visita de los niños.
Possibility to extend the visit optionally with the Reales Alcázares.	Posibilidad de ampliar la visita opcionalmente con los Reales Alcázares.
In case of loss you can not continue with the visit.	En caso de pérdida no podrá continuar con la visita.
Photos of the visit wil be updated daily in Flickr.	Las fotos de la visita serán actualizadas diariamente en Flickr.
Breakfast Departure for the visit to Nevers (Santa Bernadette Soubirous).	Desayuno Salida para realizar la visita a Nevers (Santa Bernadette Soubirous).
Children must be supervised at all times during the visit.	Los niños deben ser supervisados en todo momento durante la visita.
We continue with the visit to the National Reserve of Paracas.	Continuamos con la visita a la Reserva Nacional de Paracas.
Each test is simulating the visit of a real user.	Cada prueba simula la visita de un usuario real.
Do you remember the visit of Paul VI to Uganda?	¿Se acuerda de la visita de Pablo VI a Uganda?
Here below you can see the pictures from the visit.	Aquí abajo puedes ver las imágenes de la visita.
A smiling joyful group at the end of the visit.	Un sonriente y alegre grupo al final de la visita.
It was during the visit to England that Sarvadaman Chowla was born.	Fue durante la visita a Inglaterra que Sarvadaman Chowla nació.
Nevertheless the visit of a wasp did not pass unnoticed.	Sin embargo, la visita de una avispa no pasó inadvertida.
To see images of the visit, click here.	Para ver las imágenes de la visita, haz click aquí.
The second part of the visit began in Brindisi.	La segunda parte de la visita comenzó en Brindisi.
We await the visit of our uncle with a happy heart.	Esperamos la visita de nuestro tío con el corazón alegre.
The issues raised during the visit are described below.	Las cuestiones planteadas durante la visita se describen a continuación.
For the other days of the visit is by appointment.	Para los otros días de la visita es con cita previa.
The programme of the visit is annexed to the report.	El programa de la visita se anexa al informe.