validity

la validez

For example, it requests and verifies the validity of a password.	Por ejemplo, pide y verifica la validez de una contraseña.
Check that your card does not exceed the validity date.	Comprueba que tu tarjeta no exceda la fecha de validez.
Check the validity of each equation using dimensional analysis.	Compruebe la validez de cada ecuación usando análisis dimensional.
The Parties also recognise the validity of the electronic signature.	Las Partes también reconocen la validez de la firma electrónica.
Check the validity of this equation using dimensional analysis.	Compruebe la validez de esta ecuación usando análisis dimensional.
This consumption is important for the validity of the test.	Este consumo es importante para la validez del ensayo.
However, this does not affect the validity of the reservation.	Sin embargo esto no afecta la validez de la reserva.
Recent studies confirm the validity of his point of view.	Estudios recientes confirman la legitimidad de su punto de vista.
The Member States should verify the validity of such requests.	Los Estados miembros deben verificar la validez de dichas solicitudes.
An independent institution should assess the validity of such intervention.	Una institución independiente evaluará la validez de esa intervención.
Checks the validity of the date formed by the arguments.	Verifica la validez de la fecha formada por sus argumentos.
The hotel will check the validity of the credit card.	El hotel comprobará la validez de la tarjeta de crédito.
To confirm the validity of this appearance, we need a third criterion.	Para confirmar la validez de esta apariencia, necesitamos un tercer criterio.
That is the secret of the validity of the Charter.	Este es el secreto de la validez de la Carta.
Our proven methodology will ensure the validity of the results.	Nuestra probada metodología asegura la validez de los resultados.
General The accommodation will verify the validity of the card.	General El alojamiento comprobará la validez de la tarjeta.
What are the validity and conditions of the bus ticket?	¿Cuál es la vigencia y condiciones del tiquete de bus?
UNDP is currently reviewing the validity of these claims.	El PNUD está considerando actualmente la validez de esas reclamaciones.
Justify: Show the validity of a claim based on mathematical logic.	Justifique: Demuestre la validez de una demanda basada en lógica matemática.
CodeMeter License Central can automatically extend the validity of the license.	CodeMeter License Central puede extender automáticamente la validez de la licencia.