tour

This hotel is offered by the tour operator FRAM.	Este hotel es ofrecido por el operador turístico FRAM.
Drogpa areas have been outlined in the tour circuits.	Drogpa áreas han sido delineadas en los circuitos turísticos.
Explore the city of Gagra, the tour continues in Pitsunda.	Explora la ciudad de Gagra, el recorrido continúa en Pitsunda.
Distance covered during the tour: approximately 100 km (62 mi)	Distancia recorrida durante la visita: aproximadamente 100 kilómetros (62 millas)
In case of severe weather, the tour could be cancelled.	En caso de clima severo, el viaje podría ser cancelado.
In case of weather alert the tour may be cancelled.	En caso de alerta meteorológica la excursión puede ser cancelada.
Transportation is included on all 10 days of the tour.	El transporte está incluido en los 10 días del tour.
Transportation is included for all 8 days of the tour.	El transporte está incluido durante los 8 días del tour.
Transportation is included for the 14 days of the tour.	El transporte está incluido durante los 14 días del tour.
You have to sign a contract before starting the tour.	Tiene que firmar un contrato antes de iniciar el tour.
Includes: bike rental, official guide and insurance during the tour.	Incluye: Alquiler de bicicleta, guía oficial y seguro durante el tour.
This will be the first trip to Canada for the tour.	Este será el primer viaje a Canadá para la gira.
Our staff will determine if they can take the tour.	Nuestro personal determinará si ellos pueden tomar el tour.
In the afternoon, the tour continues with sightseeing in Siena.	Por la tarde, el recorrido continúa con turismo en Siena.
Finally we return to Budapest, the tour ends at your hotel.	Finalmente volvemos a Budapest, la visita termina en su hotel.
Kathy Sanders, founder of New Danville, helped organize the tour.	Kathy Sanders, fundadora de New Danville, ayudó a organizar la visita.
All parts of the tour Urban Sport range, are interchangeable.	Todas las partes de la excursión gama Urban Sport, son intercambiables.
Travelers can book until the last minute before the tour.	Los viajeros pueden reservar hasta el último minuto antes del tour.
For groups, the tour starts at 17:30 or 19:00.	Para grupos, el recorrido comienza a las 17:30 o 19:00.
But the tour of the interior is no less impressive.	Pero el recorrido por el interior no es menos impresionante.