the time is

Her funds are depleted and the time is now critical.	Sus fondos están agotados y el tiempo es ahora crítico.
Not for many years, but when the time is right...	No en muchos años, pero cuando el momento sea correcto...
If you want to make a sale, the time is now.	Si quieres hacer una venta, el momento es ahora.
When I am with you the time is not enough.	Cuando yo estoy con vosotros el tiempo no es suficiente.
Having your best friend around all the time is great.	Tener su mejor amiga todo el tiempo es grande.
I have said multiple times that the time is NOW.	He dicho múltiples veces que el tiempo es AHORA.
It gets more interesting if the time is limited.	Se pone más interesante si el tiempo es limitado.
We are willing to wait until the time is right.	Estamos dispuestos a esperar hasta que el momento sea adecuado.
The first paradox of the modernity: the time is not predictable.	Primera paradoja de la modernidad: el tiempo no es predecible.
In all this transformation, the time is the protagonist.	En toda esta transformación, el tiempo es el protagonista.
If you are to defend yourself, the time is now.	Si vas a defenderte personalmente, el momento es ahora.
Only you gonna know that when the time is right.	Solo vas a saber que cuando sea el momento adecuado.
In apm(4) the time is kept in hours, not minutes.	En apm(4) el tiempo se guarda en horas, no en minutos.
When the time is right He will open their hearts.	Cuando el tiempo sea el correcto, Él abrirá sus corazones.
But since the time is serious, we will have to laugh.	Pero dado que el tiempo es grave, tendremos que reír.
If the time is sufficient, they would like to stay longer.	Si el tiempo es suficiente, les gustaría quedarse más tiempo.
An expert can charge more when the time is right.	Un experto puede cobrar más, cuando sea el momento adecuado.
My only recommendation is that the time is never sufficient.	Mi única recomendación es que las horas no son suficientes.
The future is here and the time is now.	El futuro está aquí y el momento es ahora.
In the city of Chicago, the time is 10:25 a.m.	En la ciudad de Chicago, son las 10:25 a.m.