tailbone

la rabadilla

Prilla has a tribal tattoo on the tailbone and two piercings.	Prilla tiene un tatuaje tribal en el coxis y dos piercings.
The back should be massaged, moving from the tailbone up.	La espalda debe masajear, moviéndose desde el coxis hacia arriba.
The two radar altimeter antennas are located underneath the tailbone.	Las dos antenas del radar se encuentran debajo del coxis.
Coccygectomy is the surgical removal of the tailbone.	La coccigectomía es la extirpación quirúrgica del cóccix.
Focus on breathing as you lengthen the tailbone and widen the collarbone.	Céntrese en la respiración mientras estira el coxis y ensancha la clavícula.
The cycle is repeated until the tailbone is reached.	Este ciclo se repite hasta llegar al cóccix.
You take an inhalation and balances the pelvis managing the tailbone towards the ceiling.	Toma una inhalación y balancea la pelvis dirigiendo el coxis hacia el techo.
This includes using a special seating cushion to relieve pressure on the tailbone.	Esto incluye el uso de un cojín especial para aliviar la presión sobre el cóccix.
Human spine has 33 vertebrae counting the bones of the tailbone individually (12min.42sec.).	La espina tiene 33 vertebras cuando los huesos de la coxis son contados individualmente (12min.42seg.).
Push the tailbone to the floor and from the diaphragm attracts blades holding shoulders back.	Empuja el coxis hacia el suelo y desde el diafragma atrae las escápulas llevando los hombros hacia atrás.
The lumbar vertebrae are in the lower back and closest to the tailbone.	Las vértebras lumbares son las de la parte inferior de la espalda, encontrándose muy cerca del coxis.
The bones, muscles, tendons, and other tissues that reach from the base of the skull to the tailbone.	Los huesos, músculos, tendones y otros tejidos que van desde la base del cráneo hasta la rabadilla.
Nine vertebrae are fused together to form the tailbone, and the other 24 are in the back.	Nueve vértebras están fusionadas entre sí para formar el coxis y las otras 24 vértebras se encuentran en la espalda.
Inspiration: taking the tailbone toward the back of the Chair, arching the spine, raising look to the sky.	Inspira llevando el coxis hacia el respaldo de la silla, arqueando la columna, elevando mirada al cielo.
Typical locations for pressure sores are are the heels, ankles, hips and over the tailbone.	Las ubicaciones típicas de las úlceras de presión son los talones, los tobillos, las caderas y sobre el coxis (la rabadilla).
Lengthen through the tailbone—the center of your pelvis should be in a neutral position, directly over the left foot.	Estírese a través del cóccix — el centro de su pelvis debería estar en una posición neutral, directamente sobre el pie izquierdo.
Neuromodulation therapy uses an implantable device to send mild electrical pulses to the sacral nerves, located near the tailbone.	La terapia de neuromodulación usa un dispositivo subcutáneo para enviar impulsos eléctricos leves a los nervios sacros, que se encuentran cerca del coxis.
Meditation 2: Starting at the tailbone, visualize the ball of light traveling up your back on the outside surface of your spine.	Meditación 2: Empezando en el cóccix, visualice la bola de luz viajando por su espalda en la parte exterior de su espina.
The human south pole is the root chakra, which faces the earth, the tailbone at the lower end of the spine.	El polo sur humano es el chakra raíz orientado hacia la Tierra, el cóccix en el extremo inferior de la espina vertebral.
The lumbar vertebrae are in the lower back (closest to the tailbone), and are where spondylolysis usually happens.	Las vértebras lumbares se encuentran en la parte inferior de la espalda (próximas al coxis) y es en estas vértebras donde se suele dar la espondilolisis.