suture

You know, she needs to get to the suture room.	Ines, ella debe ir a la sala de suturas.
You left this in the suture room.	Se ha dejado esto en la sala de sutura.
It's right on the suture line.	Está justo en la línea de sutura.
Sometimes the suture line of the gastric section can be seen.	A veces se puede notar la línea de sutura de la sección gástrica.
Let's move her to the suture room.	Vamos a llevarla a la sala de suturas.
You're gonna need the suture kit.	Vas a necesitar el kit de sutura.
I'll meet you in the suture room. All right.	Nos vemos en la sala de sutura ok...
I'll check the suture room.	Voy a mirar en la sala de sutura.
I'll meet you in the suture room.	Espérame en la sala de suturas.
If not, in the suture room.	Mira en la sala de sutura.
Here's the suture room.	La sala de suturas.
There are many types of joints, including joints that don't move in adults, such as the suture joints in the skull.	Existen muchos tipos de articulaciones, incluidas las articulaciones que no se mueven en adultos, tales como las articulaciones suturales del cráneo.
By using the special Trichophytic Closure method the hair surgeon can remove the scars and then perform the suture in an extremely fine line, which is practically invisible in time.	Con el método especial Tricofítico, el cirujano capilar puede eliminar las cicatrices y suturar creando una fina línea. Con el transcurso del tiempo esto es casi imperceptible.
I need to talk to you, G. Could you put him in the Suture Room?	Tengo que hablar contigo, G. ¿Puedes llevarlo a la Sala de Suturas?
When I saw you in Chairs, I was supposed to be in the Suture Room.	Cuando te vi en la Sala de Espera, debía estar en la Sala de Sutura.
The suture room is the intern's place unless you can get your student to carry the load.	La sala de sutura es el lugar del interno a no ser que le hagas hacer el trabajo a tu estudiante.
Your goal is to protect the suture towards the gate.	Su objetivo es proteger la sutura hacia la puerta.
Let the suture do the work for you.	Deja que la sutura haga el trabajo por ti.
The skin excess is finally resected and the suture (stitches)is applied.	El exceso de piel es finalmente resecado y la sutura (puntos) aplicada.
Then pull the suture through the first side of the wound.	Luego, hale la sutura por el primer borde de la herida.