sting

She's the reason we started the sting operation.	Ella es la razón de que empezaramos la operación encubierta.
She softened the sting of her words with a slight smile.	Suavizó la puya de sus palabras con una leve sonrisa.
There are things you can do to lessen the sting.	Hay cosas que se pueden hacer para suavizar el golpe.
This allows you to quickly remove the sting from the bite.	Esto le permite eliminar rápidamente el aguijón de la picadura.
You promise to feel the sting of loss forever.	Prometo sentir el aguijón de la pérdida para siempre.
This is a delayed reaction to the sting.	Esto es una reacción retardada a la picadura.
Do what we need to take the sting out of this.	Hacemos lo que tenemos que tomar la picadura de este .
Okay, this is gonna take the sting off.	Está bien, esto va a tomar la picadura fuera.
Numbness or tingling may last for several weeks after the sting.	El entumecimiento u hormigueo puede durar varias semanas después de la picadura.
Numbness or tingling may last for several weeks after the sting.	El entumecimiento u hormigueo pueden durar varias semanas después de la picadura.
Michael expected this, but didn't expect the sting.	Michael se esperaba esto, pero no se esperaba el resquemor.
That's got to take some of the sting out of it.	Eso tiene que eliminar a algunos de los rencores habidos.
Severe pain at the site of the sting.	Dolor intenso en el sitio de la picadura.
Yes, and I can still recall the sting of your response.	Sí, y aún puedo recordar cómo me dolió tu respuesta.
Search heart, and feel the sting of truth.	Busca en el corazón, y siente la picadura de la verdad.
Ultimately, however, it is crucial to attempt to avoid the sting.	Al final, sin embargo, es crucial para tratar de evitar la picadura.
That'll help erase the sting of me not being there.	Eso va a ayudar a borrar el escozor por no estar allí.
Numbness or tingling may last for several weeks after the sting.	El entumecimiento u hormigueo puede persistir por varias semanas después de la picadura.
It's a bad reaction to the sting.	Es una mala reacción a la picadura.
Search heart, and feel the sting of truth.	Busca en tu corazón, y siente el pinchazo de la verdad.