social life

la vida social

His participation in the social life is void.	Su participación en la vida social es nula.
It's part of the social life of the city.	Es parte de la vida social de la ciudad.
Well, that kind of limits the social life, huh?	Bueno, eso como que limita la vida social, ¿eh?
Get insight into the social life of Rohde & Schwarz.	Recursos humanos Conozca la vida social de Rohde & Schwarz.
Get insight into the social life of Rohde & Schwarz.	Oportunidades profesionales Conozca la vida social de Rohde & Schwarz.
It even offers benefits for the social life.	Incluso ofrece beneficios para la vida social.
It is essential for the social life that improves our Spirit.	Él es esencial para la vida en sociedad, que perfecciona nuestro Espíritu.
What's the social life of a primate group all about?	¿De qué se trata la vida social de un grupo de primates?
What is the social life like in the office?	¿Cómo es la actividad social en la oficina?
Equality is the basic principle in the social life of Koreans.	La igualdad es el principio básico de la vida social de los coreanos.
What is the social life like in the office?	¿Cómo es la interacción social en la oficina?
Now you are getting back into the social life of this world.	Ahora está retornando a la vida de relaciones con el mundo.
For the social life, I mean.	Para la vida social, quiero decir.
And that is a very important stage in the development of the social life.	Y ese es un nivel muy importante en el desarrollo de la vida social
She did not get into the social life of the college scarcely at all.	Ella no consiguió en la vida social de la universidad apenas en todos.
It has to do with the social life and the activities in our educational institutions.	Tiene que ver con la vida social y las actividades en nuestras instituciones educativas.
Only the healing of the inner life will help to elevate the social life.	Únicamente la sanación de la vida interior ayudará a elevar la vida social.
Formerly, the Spree River performed an important role in the social life in Berlin.	Antiguamente el río Spree había desempeñado un importante papel en la vida social de Berlín.
In opposition to the neurotics, they project their destructive impulses in the social life.	Al contrario de los neuróticos, proyectan en la vida social suyo pulsaban destructivas.
And the social life?	¿Y la vida social?