slander

Popularity

500+ learners.

Working people in the area were repulsed by the slander campaign, Thierjung said.	Los trabajadores del área rechazaron la campaña difamatoria, dijo Thierjung.
WiPC is asking you to call for a full and thorough investigation into the attacks, and for the slander charges against Beketov to be dropped.	El WiPC le pide que haga un llamado a favor de una investigación completa y a fondo de los ataques y que se retiren los cargos de difamación contra Beketov.
How many are ready to magnify and spread the slander!	¡Cuántos están listos para magnificar y propagar la calumnia!
I resent the slander as much, or more than you.	Me molesta la calumnia tanto o más que a usted.
However, the slander against the SMV is untrue.	Sin embargo, la calumnia contra el SMV es falsa.
In July 1917 the slander campaign reached its highest peak.	En julio de 1917 la campaña de calumnias alcanzó su apogeo.
For that reason the slander acquired such frightful force.	De ahí que la calumnia adquiriese una fuerza tan terrible.
I know the slander of those opposing you.	Conozco la blasfemia de los que se te oponen.
Why this support despite all the slander?	¿Por qué ese apoyo, a pesar de tantas calumnias?
These voices resisted the slander, the blackmail, and the buy-off.	Esas voces resistieron a la calumnia, resistieron al chantaje, resistieron al soborno.
He came to see me and repeated the slander you'd told him.	Vino a verme y repitió exactamente las cosas que le has contado.
That meets the slander per se criteria.	Eso cumple el criterio de difamación per se.
There is method in the slander.	Es la táctica de la calumnia.
Do not open your ears to the slander.	No deis oídos a las maldades; no las comentéis.
Thus the slander set in motion against the Bolsheviks found ever new roads.	Así, la calumnia, contra los bolcheviques, se abría ahora nuevos caminos.
That meets the slander per se criteria.	Ahí se encuentra el criterio de difamación.
Soon the new generation of villagers forgot the slander and discovered the healing power of the well.	Pronto la nueva generación de aldeanos olvidó las calumnias y descubrió el poder curador del pozo.
The next week I was with a friend, and I began to talk about the slander.	A la siguiente semana fui con un amigo y empezamos a conversar sobre la calumnia.
But even without this the public opinion of Mexico has obviously up to now rejected the slander.	Pero aun sin que se haya hecho esto, la opinión pública de México obviamente rechazó hasta ahora las calumnias.
Despite the slander of enemies and the errors of His followers the Beautiful Image remained luminous.	A pesar de la calumnia de los enemigos y de los errores de Sus seguidores la Hermosa Imagen permanece luminosa.