sieve

And the sieve of angels, fly to bless a Holy Communion (Fig.	Y los ángeles de ciranda, volar a bendecir la Santa Comunión (Fig.
Do we really want the sieve to be the image of Europe?	¿Queremos realmente dar la imagen de una Europa colador?
Again, another dredge sample, the sieve and the microscope.	De vuelta, otra draga, cedazo y microscopio.
By removing the sieve cylinder, the tank can be used as an always-full tank.	Al extraer el cilindro perforado, el depósito puede utilizarse como depósito siempre lleno.
That means that the sieve frames do not need any connecting elements or coatings.	Los bastidores de tamiz no necesitan ningún elemento de conexión ni revestimiento.
Electric cabinet: The speed table is used to adjust the sieve vibration frequency of the separator.	Armario eléctrico: La tabla de velocidad se utiliza para ajustar la frecuencia de vibración del tamiz del separador.
Grinder Pollinator 4 aluminum parts of the Magnomix mark with the sieve filter pollen catcher.	Grinder polinizador 4 aluminio piezas de la marca de Magnomix con el colector de polen del filtro de tamiz.
Wastewater first pass through the lattice, and then through the sieve sumps.	Las aguas residuales pasan primero a través de la red, y luego a través de los colectores de aceite de tamiz.
When the material satisfies the screen surface, the particles are smaller than the sieve holes to achieve classification.	Cuando el material satisface la superficie de la pantalla, las partículas son más pequeñas que los orificios del tamiz para lograr la clasificación.
The identification has to be done both on the sieve fraction (6.1) and the concentrated sediment (6.2) of the sample.	La identificación debe realizarse tanto en la fracción de tamiz (6.1) como en el sedimento concentrado (6.2) de la muestra.
Attached pneumatic knocking hammers avoid sticking of product and keep the inside of the sieve box clean.	Los martillos desincrustadores neumáticos integrados evitan que el producto se adhiera, asegurando una higiene óptima en el interior de la caja de cribado.
If the pressure gauge indicates that the pressure is too high, it may because that the sieve disc is blocked and need to be cleaned up.	Si el manómetro indica que la presión es demasiado alta, puede ya que el disco perforado se bloquea y necesita ser limpiado.
During this process, filtered water flows from inside to outside through the sieve surface into the suction nozzles, carrying away with it any adhering dirt particles.	Durante este tiempo, el agua filtrada circula de adentro afuera a través de la superficie filtrante a las trompas succionadoras, arrastrando consigo las partículas adheridas.
An alternative to using the sieve is using a cheesecloth.	Una alternativa a usar el colador, es usar una gasa.
Identification of constituents of animal origin in the sieve fractions	Identificación de componentes de origen animal en las fracciones de tamiz
It is necessary to pass through the sieve of Empiricism.	Es necesario que pase por la criba del empirismo.
Alternatively, in rare cases, the sieve can be removed for cleaning.	Alternativamente, en raras ocasiones, el tamiz puede ser retirado para su limpieza.
Put the sieve over a container or directly to a drinking glass.	Coloca el colador sobre un recipiente o directamente a un vaso.
Thanks to the electropolished process, all surfaces of the sieve are smooth.	Gracias al proceso de electropulido, todas las superficies del tamiz son suaves.
If it is low, the sieve can usually remain in operation.	Si dicho grado es bajo, el tamiz puede seguir empleándose.