siege

Only the floating crews, not the siege personnel.	Solo los equipos flotantes, no el personal de asedio.
Where are we with the siege walls?	¿Cómo vamos con las paredes de asedio?
But a strange thing happened in the siege of Jerusalem.	Pero una cosa extraña sucedió durante el sitio de Jerusalén.
Shortly after the siege, you couldn't wait to leave Atlantis.	Poco después del asedio, no podía esperar a dejar Atlantis.
After four months Valdez had to break the siege.	Después de cuatro meses Valdez tuvo que romper el cerco.
In Jerusalem, the siege around the city is continuous.	En Jerusalén, el cerco alrededor de la ciudad es continuo.
Why did you remove the siege workshop, catapult and balista?	¿Por qué eliminar el taller de asedio, catapulta y balista?
His army is now engaged in the siege of Roermond.	Su ejército se ocupa actualmente en el sitio de Roermond.
What we want is to lift the siege of Gaza.	Lo que queremos es levantar el sitio de Gaza.
Winter has come to Stalingrad, but the siege continues.	El invierno ha llegado a Stalingrado, pero continúa el asedio.
The first day of the war, the siege on Beirut.	El primer día de guerra, el sitio en Beirut.
As I said, the siege is under my command.	Como he dicho, el asedio está bajo mi mando.
At the siege of Constantinople a whole era was broken.	En el sitio de Constantinopla se rompió toda una época.
He broke the siege to participate in the competition.	Rompió el asedio para participar en la competición.
What forces were involved in the siege of the city?	¿Qué fuerzas participaron en la ocupación de la ciudad?
UNRWA has also described the siege as shameful and unacceptable.	El OOPS también ha cualificado el asedio de vergonzoso e inaceptable.
Why did you remove the siege workshop, catapult and balista?	¿Por qué eliminar la taller de asedio, Catapulta y balista?
View of the castle in Urizarra: (famous since the siege of Peñacerrada)	Vista del castillo de Urizaharra:(célebre desde el sitio de Peñacerrada)
This boy saw what happened at the siege.	Este muchacho vio lo que pasó en el sitio.
Graphic work or animation: Draw a map of the siege of Constantinople.	Trabajo grafico o animación: Dibuje un mapa del cerco de Constantinopla.