scare

No matter what the scare ads or politicians might tell you, you will get your checks.	No importe lo que les digan los anuncios alarmantes o los políticos: ustedes recibirán sus cheques.
Global warming's real, and it's an important problem, but the scare tactics used to motivate people have gone too far.	El calentamiento global es real y es un problema importante, pero la táctica de asustar para motivar ha ido demasiado lejos.
With all the scare cards that may hit, this will rarely be the case, therefore the hand should be folded preflop.	Con todas las cartas aterradoras que pueden salir, en este caso rara vez será así, por lo que deberíamos haber tirado preflop esta mano.
Others say the scare tactics being used in reporting on it are mostly just that and as in previous years the pandemic everyone is so afraid of will not materialize.	Otros dicen que las tácticas de miedo que se están usando al reportar eso es solamente eso, una táctica, como en los años anteriores en que la pandemia que todos temían no se materializó.
We're in the Scare program!	¡Estamos en el programa de Sustos!
Unlike you, I had to work hard to get into the Scare program.	A diferencia de ti, debí trabajar duro para entrar al programa de Sustos.
The scare factor holds true at the level of the individual soldier.	El factor miedo está presente en el soldado individual.
The scare campaign wasn't working.	La campaña de miedo no funcionaba.
Going for the scare might not be your best approach.	Ir por el miedo no puede ser su mejor opción.
After the scare, it's as if Elena was more animated.	Después del susto, es como si Elena se hubiese animado más.
Since then, the scare story seems to have lost its effectiveness.	Desde entonces, la historia de miedo parece haber perdido su efectividad.
Oh, don't let the press put the scare into you.	Oh, no dejes que la prensa te meta esos miedos.
Despite the scare, there was still time for the usual Caribbean humour.	A pesar del susto, hubo tiempo para el habitual humor caribeño.
That was the scare of my life.	Ese era el miedo más grande de mi vida.
At the end of year 2000 there was an attempt to renew the scare.	Al final del 2000 hubo un intento de renovar la alarma.
I just have a really bad headache after the scare.	Tengo un dolor de cabeza fuerte desde que me asuste.
Now it's time to set the scare line.	Ahora es el momento de crear un ambiente asustadizo.
I heard about the scare in the officer's lounge.	He oído del susto que tuviste en la sala de oficiales.
And I, for one, am not buying into the scare tactic.	Y yo, por mi parte, no estoy comprando en la táctica de miedo.
And I, for one, am not buying into the scare tactic.	Yo, por una vez, no me trago la táctica del miedo.