requirement

el requisito

As every homeowner knows, the requirement for maintenance is constant.	Como sabe cada dueño de una casa, su mantenimiento es constante.
Use it in every 10-15 days depending upon the requirement.	Utilícelo en cada 10-15 días dependiendo de la necesidad.
Source: The source of the requirement normally a user role.	Fuente: La fuente del requisito normalmente una función de usuario.
What is the requirement of materials to be used?	¿Cuál es el requerimiento de materiales para ser utilizados?
I think it satisfies the requirement of a universal history.	Creo que cumple con el requisito de una historia universal.
The Committee recalls that the requirement of impartiality has two aspects.	El Comité recuerda que el requisito de imparcialidad tiene dos aspectos.
Deflation: A zipper for each game according to the requirement of EN14960.	Deflación: Una cremallera para cada juego según el requisito de EN14960.
It helps you to customise work based on the requirement.	Le ayuda a personalizar el trabajo basado en el requisito.
For each next change the requirement must be fulfilled.	Para cada cambio siguiente el requisito tiene que ser cumplido.
Here you can choose an option as per the requirement.	Aquí puede elegir una opción según el requisito.
However, the requirement to lodge a bond is unacceptable.	Sin embargo, la exigencia de depositar una garantía es inaceptable.
The system can be configured according to the requirement.	El sistema se puede configurar de acuerdo con el requisito.
Construction of cabinet in according to the requirement of OSHA.	Construcción del gabinete adentro según el requisito del OSHA.
Documents for payment: As per the requirement of destination.	Documentos para el pago: Según el requisito de la destinación.
This is reducing the requirement for specific, specialized groupware software.	Esto reduce la necesidad de software groupware específico y especializado.
Opening such boxes may also be the requirement in a quest.	Abrir estas cajas también puede ser el requisito de una aventura.
It has to be loud and optimized according to the requirement.	Tiene que ser fuerte y optimizado de acuerdo con el requisito.
But the requirement of internal treatment is low.	Pero el requisito de tratamiento interno es bajo.
You need to fulfill the requirement in order to proceed.	Necesitas cumplir los requerimientos en orden para proceder.
The vehicle fulfils the requirement of Annex 6: Yes/No (2)	El vehículo cumple los requisitos del anexo 6: sí/no (2)