recording

la grabación

We needed to get more inspiration for the recording process.	Necesitábamos conseguir más inspiración para el proceso de grabación.
The free version allows you to adjust the recording area.	La versión gratuita le permite ajustar el área de grabación.
We also took some different approaches to the recording process.	También tomamos algunos enfoques distintos en el proceso de grabación.
Go to the Settings menu to customize the recording parameters.	Vaya al menú Settings para personalizar los parámetros de grabación.
How were the recording sessions for that first album?	¿Cómo fueron las sesiones de grabación de aquel primer disco?
Recorded in the recording studio of Radio Blagoevgrad.	Grabado en el estudio de grabación de Radio Blagoevgrad.
How were the recording sessions and the production process like?	¿Cómo fueron las sesiones de grabación y el proceso de producción?
How has been the recording process for the album?	¿Cómo ha sido el proceso de grabación del redondo?
Shortly after the recording sessions for Mermaid Avenue Vol.	Poco después de las sesiones de grabación de Mermaid Avenue Vol.
Lets you get the recording status of a specific active session.	Permite obtener el estado de grabación de una sesión activa específica.
Would you mind to tell us how was the recording process?	¿Te importaría contarnos cómo fue el proceso de grabación?
I've been through all the recording studios in London.	He pasado por todos los estudios de grabación de Londres.
No, but can you can turn off the recording device in your pocket.	No, pero puedes apagar el dispositivo de grabación en tu bolsillo.
On the recording, her songs were performed by Eileen Rodgers.	En la grabación, sus canciones se realizaron por Eileen Rodgers.
This time, a little higher like on the recording.	Esta vez, un poco mas alto como en la grabación.
Literally, there is the recording of songs every day.	Literalmente, allí está la grabación de canciones cada día.
D-17411 acknowledges this information and then deactivates the recording equipment.	D-17411 reconoce esta información y luego desactiva el equipo de grabación.
Download and save the recording as an MP4 file.	Descargar y guardar la grabación como un archivo MP4.
It is possible to add notes (1) to the recording.	Es posible agregar notas (1) a la grabación de grabaciones.
Notes can be added to several moments of the recording.	Las notas se pueden agregar a varios momentos de la grabación.