reason

Probably was the reason for reducing the number of rodents.	Probablemente fue la razón para reducir el número de roedores.
This is the reason for the parable of Michael Thomas.	Ese es el motivo para la parábola de Michael Thomas.
What is the reason behind this mitzvah, it appears cruel.?	¿Cuál es la razón detrás de esta mitzvá, parece cruel.?
This could be the reason for their openness and hospitality.	Este podría ser el motivo de su apertura y hospitalidad.
In this case the reason for their quarrel is external.	En este caso la razón de su riña es externa.
This is the reason for all this rejoicing these days.	Esta es la razón por todo este regocijo estos días.
Regardless of the reason, hacking is not a simple task.	Independientemente de la razón, hackear no es una tarea simple.
But the reason for his violations may not be one.	Pero la razón de sus violaciones puede no ser una.
You've lost your memory and the reason is that coin.	Has perdido la memoria y la razón es esa moneda.
Hetu: It is the reason or middle term in a syllogism.	Hetu: Es la razón o término medio en un silogismo.
This is the reason for the joy of this day.	Esta es la razón por la alegría de este día.
Is that not the reason for my presence in Capua?	¿No es esa la razón para mi presencia en Capua?
Dedicated hardware becomes necessary> is the reason forbe of product)	Hardware dedicado hace necesario> es la razón deser de producto)
The last part of these verses gives us the reason.	La última parte de estos versículos nos da la razón.
Here the wind blows eternaly, the reason for its name.	Aquí el viento sopla constantemente, la razón para su nombre.
Just trying to figure out if that book is the reason.	Solo tratando de averiguar si ese libro es la razón.
And this is the reason for his extra long neck.	Y esta es la razón para el cuello extra largo.
What's the reason for your visit to Mexico, sir?	¿Cuál es la razón de su visita a México, señor?
They are all symbols, the reason is always Him.'	Son todos los símbolos, la razón es siempre Él. '
And that would be the reason for rule number 12.	Y ése sería el motivo para la regla número 12.