promenade

There are many restaurants, cafés and bars at the promenade.	Hay muchos restaurantes, cafeterías y bares en el paseo marítimo.
The beach and the promenade are a few meters away.	La playa y el paseo marítimo están a pocos metros.
You can go directly from the urbanization to the promenade.	Se puede salir directamente desde la urbanización al paseo marítimo.
Just 2 steps from the promenade and the beach.	A solo 2 pasos del paseo marítimo y la playa.
Between the garden and the beach is the promenade.	Entre el jardín y la playa está el paseo maritimo.
Apartment situated at the promenade of Puerto de Alcudia.	Piso situado en el paseo maritimo de Puerto de Alcudia.
It has direct access to the promenade and the beach.	Tiene acceso directo al paseo marítimo y la playa.
Quarter of Barceloneta and fish restaurants on the promenade.	Barrio de la Barceloneta y pescados restaurantes en el paseo marítimo.
In ten minutes, the beaches and the promenade of Costa Adeje.	En diez minutos, las playas y el paseo marítimo de Costa Adeje.
At the end of each cul-de-sac is the promenade.	Al final de cada callejón sin salida es el paseo.
NEXUS BEACH is located in a cosy corner of the promenade.	NEXUS BEACH se encuentra en un rincón acogedor del paseo marítimo.
From the promenade you can reach different beaches.	Desde el paseo marítimo se puede llegar a diferentes playas.
Only a few steps from the sea and the promenade.	A solo unos pasos del mar y del paseo marítimo.
Excellent location near the promenade and the sandy beach.	Excelente ubicación cerca del paseo marítimo y la playa de arena.
At present is found on this place the promenade.	En la actualidad se encuentra en este lugar el paseo.
Very close to the promenade and Playa del Duque.	Muy cerca a paseo maritimo y Playa del Duque.
Apartment on the promenade of Lloret de Mar.	Apartamento en el paseo marítimo de Lloret de Mar.
Apartment in Playa Paraiso, next to the sea and the promenade.	Apartamento en Playa Paraíso, junto al mar y al paseo maritimo.
In the city there is a sandy beach and the promenade.	En la ciudad hay una playa de arena y el paseo marítimo.
At the beginning of the promenade was a monument to Yuri Gagarin.	Al principio del paseo marítimo era un monumento a Yuri Gagarin.