parking meter

el parquímetro

A woman ran to put money in the parking meter.	Una mujer corría a meter monedas en elparquímetro.
So they would like to money in the parking meter?	¿Así que les gustaría poner dinero en el parquímetro?
Honey, did you put money in the parking meter?	Cariño, ¿has puesto dinero en el parquímetro?
I've got to put a dime in the parking meter.	Tengo que poner 10 centavos en el parquímetro.
I'm trying to get change for the parking meter.	Estoy intentando que me de cambio para el aparcamiento.
What about the parking meter in front of your store, Aaron?	¿Qué le pasa al parquímetro que hay frente a tu tienda, Aaron?
I really like that part about the parking meter.	Y me gustó esa parte sobre el parquímetro.
Keep track of time on the parking meter.	Lleve un registro de tiempo en el parquímetro.
It is not necessary to go to the parking meter.	No es necesario ir al parquímetro.
How about fixing the parking meter in front of your store?	¿Qué le parece si ponemos el parquímetro frente a su almacén?
Always check the information on the parking meter!	¡Compruebe siempre la información en el parquímetro!
Can I get some change for the parking meter?	¿Me das cambio para el parquímetro?
The local swimming pool visitors do not seem to see the parking meter.	No parecen los visitantes locales de la piscina para ver el parquímetro.
You did that thing with the parking meter.	Hiciste eso con el parquímetro.
Well, he's better off than the parking meter he beheaded.	Está mejor que el parquímetro.
Record even small purchases, such as $.30 for the parking meter or $1.39 for a coffee.	Anote incluso las compras pequeñas, como $0.30 para el parquímetro o $1.39 por un café.
Actually, I had to run out and put some more quarters in the parking meter, but thanks.	No, de hecho, salí a ponerle más monedas al parquímetro. Pero gracias.
Here you need a lot of coins. Even the parking meter accepts no tickets, but only coins.	Aquí se necesita una gran cantidad de monedas. Incluso el parquímetro no acepta entradas, pero solo monedas.
According to a configured frequency, the parking meter sends data associated to all operations, separating them by type if necessary.	El parquímetro envía de forma periódica según la frecuencia configurada, los datos asociados a todas las operaciones separándolas por tipo si así fuera necesario.
PDA's connected to the system guarantee enforcement and permit the issuing of fines which may be paid directly at the parking meter.	El sistema de vigilancia asistido por PDAsgarantiza el cumplimiento de la ordenanza y la imposición de sanciones que pueden abonarse en los parquímetros.