- Examples
The nearest resistance is at the parity level of 1.0000. | La resistencia más cercana está en el nivel de paridad de 1.0000. |
A single hard drive collects the parity data. | Un solo disco duro recoge los datos de paridad. |
It is coherent with the parity policy. | Es coherente con el postulado de paridad. |
In this case, the parity function will not be used. | La función de paridad simplemente no se utilizará. |
There is also an impact from the parity calculations required for each write. | Tambin existe un impacto por los clculos de paridad requeridos por cada escritura. |
How affects the parity variation? | ¿Cómo afecta el cambio de paridad? |
By spreading the parity information evenly throughout the array, this impact is reduced. | Distribuyendo la informacin de paridad uniformemente a travs de la formacin, se reduce este impacto. |
If one of the disks fail, all data are still intact, thanks to the parity information. | Si uno de los discos falla, todos los datos permanecerán intactos, gracias a la información de paridad. |
RAID consistency check: you may check whether the parity blocks on a RAID are valid. | Comprobación de la coherencia RAID: es posible comprobar si los bloques de paridad de un RAID son válidos. |
RAID 3 doesn't use data blocks, instead, it uses a separate drive to store the parity information. | RAID 3 no usa bloques de datos, sino que usa una unidad separada para almacenar la información de paridad. |
If one drive fails, the parity information can be used to reconstruct all data. | Si un disco falla, y no es el de paridad, se puede usar la información de paridad para reconstruir todos los datos. |
Since all write operations have to update the parity drive, no I/O overlapping is possible. | Dado que todas las operaciones de escritura tienen que actualizar el disco de paridad, no es posible la superposición I/O para ellas. |
Sometimes the parity exchange rates means equality in the value of currencies relative to each other. | A veces, el las tasas de cambio de paridad significa la igualdad en el valor de las monedas respecto a la otra. |
Thus, the parity disk will become a bottleneck, if it is not a lot faster than the other disks. | Por eso, el disco de paridad se convertirá en un cuello de botella si no es mucho más rápido que los otros discos. |
One key point to keep in mind is that the parity chunks are not concentrated on any one drive in the array. | Un punto clave a tener en mente es que los pedazos de paridad no estn concentrados en una sola unidad de la formacin. |
When a write is done on a RAID-4 array, the parity information must be updated on the parity disk as well. | Cuando se realiza una escritura en un array RAID-4, también se debe actualizar la información de paridad en el disco de paridad. |
The reason this level is not more frequently used, is because the parity information is kept on one drive. | La razón por la que este nivel no se usa con mucha frecuencia es que la información de paridad se guarda en un único disco. |
In the peace accords, we were subjected to western rules of participation with the parity commissions, where we rarely moved forward by consensus. | En los Acuerdos de Paz nos sometieron a reglas de participación occidentales con las comisiones paritarias, donde rara vez avanzábamos por consensos. |
RAID-4 When a write is done on a RAID-4 array, the parity information must be updated on the parity disk as well. | RAID-4 Cuando se realiza una escritura en un array RAID-4, también se debe actualizar la información de paridad en el disco de paridad. |
In fourth place, the parity in parliament is only one relevant point in the long way toward gender equality. | En cuarto lugar; constato la conciencia de que la paridad en el Parlamento es solo un punto relevante en el camino por la igualdad de género. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of parity in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
