pantomime

la pantomima

The red faces because the pantomime is less sustainable than ever.	Las caras rojas porque la pantomima se sostiene menos que nunca.
You couldn't just go with the pantomime thing?	¿No podrías ir solo con lo de la pantomima?
What's worse, the guy who plays the pantomime horse is really picky.	Lo que es peor, el que interpreta al caballo es realmente exigente.
Using the pantomime to serve to create sense of situation that too much narrative might censor.	Utilizar la pantomima al servicio del sentido de una situación que demasiada narración censuraría.
Did you ever think when we were children, going to the pantomime and the zoo...	¿Pensaste de pequeños, cuando íbamos al teatro y al zoológico...?
Everything was revised: the libretto, the pantomime, the wardrobe, the set design, the stylistic details.	Todo se revisó: el libreto, la pantomima, el vestuario, la escenografía, los detalles estilísticos.
Against the background of a theatre set, two fantasy figures seem to be performing the pantomime of a supernatural conversation.	Ante el trasfondo de un decorado teatral, dos figuras fantásticas parecen representar la pantomima de una sobrenatural conversación.
Her professional debut was at the age of 9 at The Swansea Grand Theatre in the pantomime CINDERELLA with Clive Dunn.	Debutó profesionalemente a los 9 años en The Swansea Grand Theatre en la pantomima CINDERELLA junto a Clive Dunn.
Put the tradition back into the holidays with a visit to the pantomime and a real fir tree in your home.	Vuelva a colocar la tradición en las fiestas con una visita a la pantomima y un abeto real en tu página de inicio.
We had just returned to Canada from Ireland and Miss Krieger, as she was known to us children, took my sister and me to the pantomime.	Nos acababa de regresar de Irlanda a Canadá y Miss Krieger, como era conocido por nosotros los niños, tuvo a mi hermana ya mí al pantomima.
Because PETER PAN joined the pantomime tradition rather late in the day, less tradition has stuck to it than to some of the other stories.	Dado que PETER PAN se unió a la tradición de la pantomima hace relativamente poco tiempo, lleva consigo menos tradición que otras obras del género.
She began her career at the age of twelve in the pantomime Cinderella at the Golders Green Hippodrome starring Arthur Askey as a member of Terry's Juveniles.	Ella comenzó su carrera a la edad de doce años en la pantomima Cenicienta en el Hipódromo de Golders Green con Arthur Askey como miembro de los menores Terry.
In the quarter finals, Portugal met England and, after Wayne Rooney's sending off, Ronaldo became the pantomime villain for the English press.	En los cuartos de final, Portugal se enfrentó a Inglaterra y, después de la expulsión de Wayne Rooney, Ronaldo se convirtió en el malo más malo de la prensa inglesa.
At first a haberdasher, William West published in 1811 a souvenir sheet of Mother Goose, the pantomime which established Joe Grimaldi as the greatest of all clowns.	Comenzó trabajando en una mercería, pero en 1811 William West publicó una lámina para rememorar la obra Mother Goose (Mamá Oca), la pantomima que consagró a Joe Grimaldi como el mejor de los payasos.
That leaves us with the importance of symbols and non-verbal expressions of the common people: the picture, the dance, the pantomime, music, icons, plays, liturgy.	Esto nos hace pensar en la importancia de los símbolos y de las expresiones no verbales de la gente común; la pintura, la danza, la pantomima, la música, los iconos, el teatro, la liturgia.
Everyone enjoyed watching and participating in the pantomime.	Todo el mundo disfrutaba mirar y participar en la comedia musical navideña.
During the pantomime, the actor acted as though he was surrounded by invisible walls.	Durante la pantomima, el actor hacía como si estuviera rodeado de paredes invisibles.
The pantomime of the so-called leaders, all marching together, is FALSE.	La pantomima de los llamados líderes, todos marchando juntos, es FALSA.
The Pantomime Theater - Tivoli Garden.	El Teatro de pantomima - Tivoli Garden.
The pantomime which the Americans call an election is presently playing out on television.	La puesta en escena, que los estadounidenses llaman una elección, se está jugando actualmente en la televisión.