ozone

el ozono

These reactions keep the ozone concentration in a stationary equilibrium.	Estas reacciones mantienen la concentración de ozono en un equilibrio estacionario.
It contains no chlorinated solvents that harm the ozone layer.	No contiene solventes clorados que dañen la capa de ozono.
To activate or deactivate the ozone program, press the blue button.	Para activar o desactivar el programa de ozono, pulse el botón azul.
I would like to save the earth and the ozone layer.	Me gustaría salvar la tierra y la capa de ozono.
That must have been the ozone layer right there, gone, really.	Eso debe haber sido la capa de ozono allí, ido, realmente.
I guess love is like the ozone layer.	Creo que el amor es como la capa de ozono.
Without the ozone layer, we burned people on earth up.	Sin la capa de ozono, que quemaron las personas en el planeta hasta.
This document implements mechanisms to protect the ozone layer and the environment.	Este documento implementa mecanismos para proteger la capa de ozono y el medioambiente.
The scheme on the right shows the ozone transport in theory.	El esquema de la derecha muestra el transporte de ozono teórico.
Stations where the ozone target value for vegetation is exceeded	Estaciones donde se rebasa el valor objetivo del ozono para la vegetación
Maybe one day the ozone layer will repair itself.	Quizás un día la capa de ozono se repare a sí misma.
These oxygen molecules form together to create the ozone.	La unión de estas moléculas de oxígeno forma el ozono.
Carol: Is the ozone layer a different mechanism?	Carol: ¿La capa de ozono es un mecanismo diferente?
The cloud was burning off the ozone layer.	La nube estaba consumiendo la capa de ozono.
OZONE To activate or deactivate the ozone program, press the blue button.	OZONO Para activar o desactivar el programa de ozono, pulse el botón azul.
He discovered the ozone layer, helium and methane in the atmosphere of Mars.	Descubrió la capa de ozono, helio y metano en la atmósfera de Marte.
What do you think about the ozone layer?	¿Qué piensas de la capa de ozono?
After the ozone treatment, remineralization solution was applied.	Finalizado el tratamiento con ozono, se aplicó una solución de remineralización.
Stations where the ozone target value for human health is exceeded	Estaciones donde se rebasa el valor objetivo del ozono para la salud humana
Maybe that's why the ozone layer's thinning.	Quizá por eso la capa de ozono se está afinando.