overflow

From the overflow menu, select Request desktop site.	En el menú de desbordamiento, seleccione Solicitar sitio de escritorio.
The second command sets the overflow action.	El segundo comando establece la acción de desbordamiento.
He's got the contract for the overflow camps.	Tiene el contrato para los campos de desbordamiento.
We're gonna have to take him to the overflow facility in San Pedro.	Tendremos que llevarlo a la instalación de desborde en San Pedro.
We're gonna have to take him to the overflow facility in San Pedro.	Tendremos que llevarlo a la instalación de desbordamiento de San Pedro.
We're gonna have to take him to the overflow facility in San Pedro.	Tendremos que llevarlo a la instalación de desbordamiento de San Pedro.
She's in the overflow room.	Está en la sala de escucha.
Because every year, we're late, and I'm not sitting in the overflow room this year.	Porque cada año llegamos tarde, y este año no me voy a sentar en la sala adjunta.
NOTE Do not pour in too much water, or water may run out of the overflow opening (Fig.	NOTA No vierta demasiada agua, o el agua podrá salirse por la abertura de desbordamiento (Fig.
NOTE Do not pour in too much water, or water may run out of the overflow opening (Fig.	NOTA No vierta demasiada agua, o el agua podrá salirse por la abertura de rebosamiento (Fig.
Thus, in 1993, Antonio Maurandi Guirado drafted the project to adapt the of the overflow elements.	Así en 1993 D. Antonio Maurandi Guirado redactó el proyecto de adecuación de los elementos de desagüe.
Set the overflow type to determine how fillets behave when they are larger than the available space.	Establezca el tipo de exceso para determinar cómo se comportan los redondeos cuando son mayores que el espacio disponible.
If all the imported text does not fit in the text box, the overflow symbol displays.	Si no cabe todo el texto importado en el cuadro de texto, aparecerá el símbolo de desbordamiento.
If the text you have entered does not fit in the text box, the overflow symbol displays.	Si el texto introducido no cabe en el cuadro de texto, aparecerá el símbolo de desbordamiento.
Defines the time between the overflow of the soft quota and a warning being issued.	Define el tiempo que transcurre entre que se sobrepasa la cuota relativa y se emite una advertencia.
Using the plastic scraper, scrape over the coating allowing the excess to fall into the overflow chamber.	Empleando el raspador de plástico, raspe el revestimiento de manera que la cantidad sobrante caiga a la cámara de desbordamiento.
When the piston of oil servomotor move, the overflow area of the feedback window was changed also.	Cuando se mueve el pistón del servomotor de aceite, el área de rebose de la ventana de retroalimentación también se modificó.
Nappe the underside of which is not in contact with the overflow structure and is at ambient atmospheric pressure.	Lámina vertiente cuya cara inferior no está en contacto con la estructura del vertedero, y que está a presión atmosférica.
High and low double speed filling can avoid the overflow phenomenon, and can significantly increase the production efficiency.	El llenado de alta y baja velocidad doble puede evitar el fenómeno de desbordamiento y puede aumentar significativamente la eficiencia de producción.
The function of bellows is changing the steam pressure into displacement and change the opening of the overflow window.	La función de los fuelles es cambiar la presión del vapor en desplazamiento y cambiar la apertura de la ventana de desbordamiento.