ocarina

la ocarina

He uses the ocarina to put it back into his body.	El utiliza la ocarina para devolverlo al interior de su cuerpo.
What a great scene of trust and friendship: to whom should I give the ocarina?	Que gran escena de confianza y amistad: ¿A quién debería entregarle la ocarina?
You play the ocarina, don't you?	Tocas la ocarina, ¿no?
Tapion and Minotia like to play the ocarina in high places, just to have fun.	A Tapion y Minotia les gusta tocar la ocarina en lugares elevados, solo para tener diversión.
Tapion lifted the ocarina but the latter cracked in his hand and fell into pieces.	Tapion levanto la ocarina, pero esta se cuarteo en su mano y cayó en pedazos.
And in the last two centuries the ocarina was modernized in Europe to play actual music, mainly with holes of different sizes.	En los dos últimos siglos la ocarina se modernizó en Europa para tocar la música actual, principalmente con hoyos tonales de tamaños diferentes.
The magician Hoi fell from the ceiling and threw himself on Tapion, snatching the ocarina that was tied to Tapion's belt from him.	El mago Hoi cayó desde el techo y se lanzó hacia Tapion, tomo la ocarina que estaba atada al cinturón del último.
With the ocarina in hand, he asks Rangiku if his sister made it to Soul Society, to which Rangiku says that she guarantees it.	Con la ocarina en la mano, le pregunta a Rangiku si su hermana llego a la Sociedad de Almas, a lo que Rangiku dice que se lo garantiza.
The Arrancar chases down a Plus when the sound of the ocarina is suddenly heard. The plus loses control over his movements and begins walking towards the Arrancar's mouth.	De pronto, mientras se escucha el sonido de la ocarina, el plus pierde el control de sus movimientos y comienza a caminar hacia la boca del Arrancar.
In the XVII century in Budrio, Italy, they say that they invented the ocarina (little goose), in the same way that some of them like to say that they discovered America.	En el siglo XVIII en Budrio, Italia, dicen que ellos inventaron la ocarina (que significa gancito), de la misma manera que a algunos les gusta decir que descubrieron América.
The local inhabitants were able to defeat it only by using sacred items that had a link with that idol: a priest wielding a sword and two musicians playing the ocarina: Tapion and his little brother, Minotia.	Los pobladores del planeta solo fueron capaz de detener a su antiguo protector usando artefactos que tenían una relación con él: Un sacerdote blandiendo una espada y dos músicos tocando la ocarina: Tapion y su hermano menos, Minotia.
Equally held in a vertical position, the ocarina and pinkillu flutes vary slightly owing to their often longer length and, in the case of the pinkillu, musicians play it with one hand so as to leave the other one free to play another instrument.	Igualmente usadas en posición vertical, la ocarina y flautas pinkillu varían ligeramente en longitud y, en el caso de la pinkillu, los músicos la tocan solo con una mano dejando la otra libre para tocar otro instrumento, como el txistu vasco.
It's easy to play the ocarina.	Es fácil tocar la ocarina.
The Ocarina is a musical instrument.	La Ocarina es un instrumento musical.
The ocarina from Algaida is a wind instrument similar to a recorder.	La ocarina de Algaida es un instrumento de viento parecido a la flauta.
The ocarina is a little wind instrument of Andean countries of South America.	La ocarina es un pequeño instrumento de viento de los andes suramericanos.
The ocarina is made with clay and its strange shape has not changed over the years.	La ocarina se fabrica con barro y su extraña forma no ha sido cambiada a lo largo de los años.
He instructs you to take the Ocarina of Time to the Temple of Time so you can continue your adventure.	Te pide que lleves la Ocarina del Tiempo al Templo del Tiempo para que puedas continuar con tu aventura.
The ocarina produces a melodic sound that calls the Andean wind that blows in the gullies and mountain chances.	La ocarina produce un sonido melódico que evoca el viento de los Andes que sopla en las quebradas de los montes o cordilleras.
You found the Ocarina of Time! This is the Royal Family's hidden treasure which Zelda left behind.	¡Tiempo! ¡Obtienes la Ocarina del Tiempo! Es un tesoro arcano que pertenece a la familia real.