observation

la observación

She was just talking with Eli in the observation room.	Ella estaba hablando con Eli en la sala de observaciones.
Reflections on the observation experience of a sheltered baby.	Reflexiones sobre la experiencia de observación de un bebé ubicado.
You'll be in the observation post in the alley.	Tú estarás en el poste de observación en el callejón.
You saw my face through the observation window.	Viste mi rostro a través de la ventana de observación.
Your team will stay in the observation room.	Su equipo se quedará en la sala de observación.
This effect continued over the observation period of up to 33 months.	Este efecto continuó durante el período de observación, hasta 33 meses.
We will pass to the observation decks of Santa Lucia and Portas-do-Sol.	Pasaremos a las cubiertas de observación de Santa Lucia y Portas-do-Sol.
Requires experience in the observation of children in natural environments.	El curso requiere experiencias de observación de niños en ambientes naturales.
Perhaps he's in one of the observation rooms.	Quizá esté en una de las salas de observación.
Yes, I believe he's in the observation room.	Sí, creemos que está en la sala de observación.
I'll be up here in the observation room.	Voy a estar aquí en la sala de observación.
Why aren't you in the observation tower?	¿Por qué no estás en la torre de observación?
Yes, I believe he's in the observation room.	Sí, creo está en la sala de observación.
May I see you in the observation lounge, sir?	¿Podemos vernos en la sala de observación, señor?
To establish mechanisms for the observation of evolution and change in the landscape.	Establecer mecanismos de observación de la evolución y transformación del paisaje.
Well, this is the observation deck.	Bueno, esta es la cubierta de observación.
Your team will stay in the observation room.	Su equipo estará en la sala de control.
There's someone waiting for us in the observation lounge.	Alguien nos espera en la sala de observación.
I can be in the observation room.	Puedo estar en el cuarto de observación.
Look, the observation room, that's it.	Mira, la sala de observación, eso es todo.