modesty

la modestia

Adjust the modesty panel.	Ajusta el panel posterior.
The sensuality of her body, now very smooth, in strong contrast with the modesty of the gesture she makes by lowering her head and crossing her arms, made it extremely popular.	La sensualidad de su cuerpo, opuesta al movimiento de pudor que esboza, inclinando la cabeza y cruzando los brazos, hizo que tuviese una amplia difusión bajo la forma de bronces, mármoles o barros cocidos.
The modesty of true strength.	La modestia de la verdadera fortaleza.
The Modesty Panel can be used with or without optional cable management troughs.	El panel Modesty puede usarse con o sin bandeja para el pasaje de cables optativa.
The Modesty Panel attaches to a table, desk, or other work surface to provide visual privacy below the work surface.	El panel Modesty se sujeta a una mesa, un escritorio u otra superficie de trabajo para brindar privacidad visual debajo de la superficie de trabajo.
It's monolithic character embodies the modesty on an abstract way.	Su carácter monolítico encarna la modestia de una manera abstracta.
Despite the modesty and restraint, never goes unnoticed.	A pesar de la modestia y la moderación, nunca pasa desapercibido.
The most important of all is the modesty in front of men.	El más importante de todo es la modestia frente a hombres.
It is in the modesty and the silence that is true wisdom.	Está en la modestia y el silencio que es la verdadera sabiduría.
What was the modesty displayed by Rachel?	¿Cuál fue la modestia que aparecen de Rachel?
He was very much struck with the modesty and regularity of our dear Brother.	Le impactó mucho la modestia y regularidad de nuestro querido Hermano.
It is in the modesty and the silence that is true wisdom. Remember.	Está en la modestia y el silencio que es la verdadera sabiduría.
Under the modesty of words, one can however feel great pride.	En la modestia de sus palabras se percibe, sin embargo, un gran orgullo.
Oh, please with the modesty.	Oh, por favor, con la modestia.
He has the manful air, the modesty, and the open-hearted ways of the sailor.	Él tiene el aire manful, la modestia, y las maneras open-hearted del marinero.
Where's the modesty, Yaakov?	¿Dónde está la modestia, Yaakov?
And the modesty of a man who's delighted to be here with you again.	Y la modestia de un hombre que está encantado de volver a veros.
Always with the modesty, this one.	Siempre con la modestia este.
No need for the modesty towel.	No necesito la toalla del pudor.
From the modesty of so many.	De la sencillez de tantos.