misogyny

Popularity

500+ learners.

In particular, here is the male chauvinism, the patriarchy, the misogyny.	En particular, se tienen el chovinismo masculino, el patriarcado, la misoginia.
Unfortunately, the misogyny cited above is pervasive throughout the Caribbean.	Desgraciadamente, la misoginia a la que se hace referencia es un hecho bastante generalizado en todo el Caribe.
I mean, it's almost like her response to the misogyny of cutting a woman in half.	Me refiero a que es casi su respuesta a la misoginia de cortar a una mujer a la mitad.
The danger is not just Trump the person but the misogyny, racism and attacks on immigrants and the LGBTQ communities that his election victory can unleash.	El peligro no es solo el personaje Trump, sino la misoginia, el racismo y los ataques contra las/os inmigrantes y las comunidades LGBTQ que su victoria electoral puede desencadenar.
Perhaps the issue is less about the topic at hand and more about the misogyny that we allow to prosper in online spheres and offline spheres alike.	Tal vez el problema sea menos con el tema y más con la misoginia que dejamos prosperar tanto en los ámbitos en línea como fuera de ella.
She relished taking on the misogyny, the hatred and cruelty toward women of political patriarchs of various stripes and guises, and she challenged others to do it, as well.	Ella disfrutaba desafiar la misoginia, el odio y la crueldad hacia las mujeres de parte de los patriarcas políticos de diversas tendencias y disfraces, y retaba a otros a hacerlo también.
The midterm elections are around the corner–November 6–and by voting we can rein in the misogyny, greed and racism of the gerontology in power.	Las elecciones parciales están a la vuelta de la esquina -- el 6 de noviembre -- y votando podemos ayudar a frenar la misoginia, la codicia y el racismo de la gerontología en el poder.
The culture really is putrid, the dominant culture, in every regard, what it promotes—the extreme individualism, the misogyny, the exploit-everybody-else-to-get-yours—all this is really putrid.	La cultura, la cultura dominante, realmente es pútrida, en todos los aspectos, lo que promueve —el individualismo extremo, la misoginia, la actitud de explotar a los demás para sacar tu propia tajada— pues todo esto es realmente pútrido.
We concluded, though, that maybe we should be acting in even more extreme manifestations of our anger toward the misogyny, racism, homophobia, transphobia, and outright hatred embodied in the Trump/Pence administration.	Pero concluimos que tal vez tuviéramos que realizar manifestaciones aún más extremas de nuestra ira por la misoginia, el racismo, la homofobia, la transfobia, y el odio absoluto encarnado en la administración de Trump y Pence.
It seems like only yesterday that Donald Trump was inaugurated as president before a brief audience, while hundreds of thousands of people organized to march in the streets against the misogyny that was now moving into the White House.	Parece que fue ayer cuando Donald Trump era investido como presidente ante una escueta audiencia, mientras cientos de miles de personas se organizaban para marchar en las calles aledañas contra la misoginia que se mudaba a la Casa Blanca.
The detective must deal with the misogyny and homophobia of her colleagues in the local police when she discovers a series of similar murders in the 70s that have been hidden by the press and the police.	La detective debe lidiar con la misoginia y la homofobia de sus colegas en la policía local cuando descubre una serie de asesinatos parecidos en los años 70 que han sido ocultos por la prensa y la misma policía.
As Avakian brought out in the Q&A clip, the white supremacy, the attacks on immigrants, the attacks on the environment, the misogyny, the danger of war—all of this is going to be greatly intensified.	Como Avakian explica en el corto de la pregunta y respuesta, la supremacía blanca, los ataques a los inmigrantes, los ataques al medio ambiente, la misoginia, el peligro de guerra, pues todo esto se intensificará enormemente.