jaws

las fauces

You can also use a needle pushed between the jaws for traction.	También puede introducir una aguja entre las mandíbulas para arrancar la garrapata.
Your strategic decisions will lead the Soviets from the jaws of defeat to a crushing victory.	Tus decisiones estratégicas alzarán a los soviéticos desde la derrota a una aplastante victoria.
I felt like I was lying in the jaws of a fearsome monster, jaws irresistibly closing.	Me parecía estar entre las formidables mandibulas de un monstruo cerrándose irresistiblemente.
You can use a loop of thread around the jaws.	Puede usar un lazo de hilo alrededor de las mandíbulas.
Definition English: A masticatory muscle whose action is closing the jaws.	Definición Español: Músculo masticatorio cuya acción es cerrar las mandíbulas.
The rectangles illustrate the width and length of the jaws.	Los rectángulos ilustran la anchura y la longitud de las mordazas.
That's like bringing the jaws of life to a graveyard.	Eso es como traer la pinza mecánica a la tumba.
By the jaws of a Jabbermaul, of course it will work.	Por las fauces de Jabbermaul, por supuesto que va a funcionar.
Victor snatched defeat from the jaws of victory.	Victor atrapó una derrota de las fauces de la victoria.
Daniel snatched victory from the jaws of defeat.	Daniel atrapó una victoria de las fauces de la derrota.
This structure of the jaws helps to hold the prey tenaciously.	Esta estructura de las mandíbulas ayuda a mantener a la presa tenazmente.
The princess's necklace in the jaws of a viper.	El collar de la princesa en las fauces de una víbora.
I may need to use the jaws of life.	Puede que tenga que utilizar las quijadas de la vida.
Some people call it the jaws of life.	Algunas personas los llaman las mandibulas de la vida.
I heard the jaws open again, and more souls came in.	Escuché la quijada abrirse otra vez y más almas entraron.
To end in the jaws of a wolf.	Terminar en las fauces de un lobo.
Rarely, mucoepidermoid carcinoma may originate within the jaws.	Raras veces el carcinoma mucoepidermoide puede originarse en la mandíbula.
Simple adjustment of the closure of the jaws on eccentric pivot.	Ajuste simple del cierre de las mordazas compresoras sobre perno excéntrico.
Yeah, into the jaws of a nightmare.	Sí, hacia las fauces de una pesadilla.
The lips should be clean, closely fitting the jaws.	Los labios deben ser firmes y pegados a las mandíbulas.